השפה הארמית - התכונות שלו ואת משמעות היסטורית

ניב, אשר הפך את המפתח לתקשורת הבינלאומית בבילון, אשור ומצרים לפנה"ס X המאה, הפך את השפה הארמית העתיקה. פופולריות זה ניתן לייחס, בראש ובראשונה, מערכות צבאיות נוספות ארמי, שהתקיים במשך 400 שנים לפחות. ביקוש בניב זה קשור באופן הדוק את הקלות של המחקר שלה.

ניב ארמי קדם - הוא שפת drevnehanaansky. זה אושר על ידי הכתובות המופיעות על הר סיני.

לגבי ארמית, חשוב לציין את העובדה כי במשך תקופה ארוכה, זה סיפק לו השפעה חשובה על שפות וספרות של עמים רבים שחיו כמעט בכל רחבי אירופה ואסיה. ניב עתיק השפיע גם ביוונית סלאבי קירילי. הארמית הייתה הבסיס הקלסי האלפבית העברי, אשר הוקם מתוך אלמנטים של הניבים העברים.

ההבדלים העיקריים בין השפה העתיקה הזאת, אשר סיפק לו הפצה כזו הוא בהירות, פשטות ודיוק. במקביל, הוא היה פחות הרמוני פואטי בהשוואה היהודיה, מחסור זה פוצה דיוק במצב העברה נתונים.

כמו כן יש לציין כי במהלך קיומה של ארמית האימפריה Medo-פרסית שימש כאחד כמה בניב המדינה הרשמית Achaemenid המלך כורש נוצר. בתקופה זו העם היהודי מתחיל לדבר בניב הארמי פעיל.

ספרים רבים בתנ"ך כתוב בשפה זו. ביניהם נזכיר את העבודות של דניאל ועזרא, אשר נשמרות בצורה המלאה ביותר. במהלך האירועים הקשורים בחייו של ישוע המשיח, האלפבית בארמית שימש השיטה הנפוצה ביותר בשימוש, והעברת נתונים ברחבי פלסטין העתיקה. על פי אגדה, כל ההטפה של ישו נשמעה בניב עתיק זה.

גיבורי הבשורה דברו תערובת של ניבים הארמים העברים, אשר מזוהים עם הכתיבה מאוחר של יצירות דתיות. חשוב לציין כי רבים מהשמות בברית החדשה - היא העתק של שמות בארמית. דוגמא עשויה להיות פופולרית באותם ימים בר-אבא ברתולומיאו.

תכונה ארמית היא שימוש סוגים שונים של האלפבית פעיל. הנפוצים ביותר היו: estrangelo, הכשדים (ארמית מזרח) כמו גם ארמית מערבית.

במאה השמונה האחרונים של תקופתנו - תור הזהב של תוארי פועל: ארמית החזיקה בעמדה מובילה כמו ניב פרנקה של האזור המזרחי. תחילת הירידה שלה כבר את ההופעה ואת התפשטות השפעה ערבית עם המסורות שלהם ואת הכתיבה. למרות שאנו לא צריכים לשכוח כי כיום להפריד היישוב הסורי באמצעות השפה בחיי היומיום.

נכון להיום, את השפה הארמית - אחד הניבים הוותיק, ששימש באותם ימים רחוקים ולהמשיך לשמש יותר מ 3500 שנה.