צ'יפ על הכתף שלי: הערך phraseologism

הדרך העיקרית של תקשורת בין אנשים היא דיבור. מהרגע שאדם מבין שהוא מסוגל לדבר, העולם שלו הופך שונה לחלוטין. לכל אורך חייו, אנשים שיפרו מבחינת המחשבות שלהם. כדי לא להיות כבד לשון, האדם משתמש לעתים קרובות ניבים. אחד מהם ( "שבב על כתפי"), נדברנו היום.

מה הם ניבים?

בלשנים מכנים מליצות ביטוי עממי יציבה. מה הם המאפיינים שלהם? מילים ביחידות phraseological לא ניתן להפריד, ובמקרה שהם מאבדים כל משמעותם. באופן מפתיע, לעתים קרובות אנו לא חושבים על המשמעות של ביטויים מסוימים. המוח שלנו רואה אותם בתור מוכר מליצה, שמשמעותו ברורה מהגיל הצעיר. אחרי הכל, האמהות והאבות שלנו, גם את ההגדרה של מומנטום ולספוג משמעותם מהוריהם.

הערך המופיע מליצות בדיבור

כמעט כל יש הניבים רגשיים בהיר ולהעביר אותו במקרה של יישום. אם אתה משתמש דיבור במומנטום מסוים, אז שלא במודע אתה רוצה לשפר את המשמעות של הדברים שאומרים לך. זה עבור ניבים המשמשים למטרה זו.

הם מאוד משמשים לעתים קרובות על ידי משוררים וסופרים. העבודות שלהם הם די נפוצים ניבים. קשה לדמיין איך המחברים העבירו את מצב הרוח שלהם בלי לתפוס ביטוי. אחרי הכל, כולם בדרכם שלהם להבין את המילים השונות וביטויים נתפסים רק יציבים לחלוטין שווה לכל שכבות האוכלוסייה בכל העת.

איך לזהות את הניב?

כל מי שמבין מה ניב. אבל כאן יש את כל התכונות המפורטות של תורות אלה הדיבור? בואו נסתכל על דוגמא של אחד הביטויים הנפוצים ביותר.

"כתפי הר" - מטבע הלשון יציבות ויש לו את כל התכונות טבועות הנתונים הופכות דיבור. בראש ובראשונה זה אינו ניתן לחלוקה, התמורה הקטנה של מילות במשפט הזה הופכת אותו לחלוטין מיותר ובלתי ישים במצבים רבים. אם אמרנו במקום כל המשפט המוכר "השבב על הכתפיים," משהו כמו "ההר מכתפיו," כי שיחנו צפוי להגיע למשמעות לעיל.

רוב המליצות עשויים להיות מוחלף על ידי מילה אחת. לדוגמה, במקום הביטוי "שבב על כתפי," אתה יכול להשתמש במילה "הקלה".

למד פחית ניב והוא דימויים. אחרי הכל, למעשה, כשאנו אומרים שיש לנו "שבב על הכתף שלי נפל", החשיבות מצורפת הביטוי הפיגורטיבי. אף אחד לא מאמין שיש לנו על הכתפיים היו הר אמיתי, מונעים מאתנו לנוע ולחיות.

צ'יפ על הכתף שלי: הערך phraseologism

אנשים רבים אוהבים להשתמש בביטויים סט הדיבור היומיומי שלהם, אבל להשתמש מאוד מצחיק נראה להם שהם טועים. כדי למנוע טעות מצערת זו, אתה צריך לדעת את משמעותם המקורית. רק במקרה הזה שימוש מליצות יהיה מוצדק.

לעתים קרובות אנו אומרים את הביטוי "שבב על הכתפיים." הערך של דמות זו של דיבור ברור: זה אומר להיפטר מכל צרות ובעיות. איש משוחרר מהעול הכבד של בעיות וחווית הקלה גדולה.

עוד משמעות phraseologism

בחלק מהמקרים, שמצדיק שימוש בר קיימא וביטויים במובן אחר. אנשים רבים אומרים כי "ההר נפל מכתפיו" לא רק כאשר הבעיה נפתרת. בחלק מהמקרים, את הביטוי מתאר את המהירות ואת הרזולוציה של המצב.

לדוגמה, אתה באמת צריך לעבוד כדי לשלם את המשכנתא על הדירה למשפחה, ואתה להתכוונן חיפוש ארוך עבור אתר מתאים. אבל פתאום, הראיון הראשון מביא אותך בעמדה יוקרתית עם שכר טוב. מה אתה אומר במקרה זה? כמובן, עכשיו זה "אתה שבב על הכתפיים."

זכור כי פתרון מהיר במפתיע הוא אידיאלי עבור הביטוי שאנו שוקלים.

כשאני יכול להשתמש בביטוי "שבב על הכתף שלי?"

רוב המליצות הם חשיבות מוגזמת, ולכן הם לא מתאימים לכל מצב. מעטים יודעים כי "השבב על הכתפיים," מה שאומר שיש לך הבנה טובה של מתי להוסיף אותם במשפט זה הוא מוצדק.

ההיסטוריה קרה שאנחנו שוקלים ניב הוא לא רק בעיה, וניטל. זהו הגורם כי הוא תמיד נוכח בחיי והמחשבות של אדם מסוים, לגמרי מאפיל כל שמחות וצרות אחרות.

היפטרות נטל זה יכול להיות התחלה של שלב חיים מאושרים חדשים.

ההיסטוריה של התרחשות של הביטוי

לכל מטבע לשון שורשיו. אתה יכול למצוא אותם מן המסורות התרבותיות של אנשים, הוליד נאום בפרט. בחיפוש של התנאים המוקדמים עבור הופעתה של הביטוי "שבב על הכתפיים," אנו חייבים לפנות את הייחוד של תפיסת העולם על ידי הסלאבים הקדומים.

עבור אבותינו היו סמליים לחלק את העולם נמוך וגבוה. הסלאבים שייכים תרבויות, אשר ברוב של רעיונותיו על העולם משתמשים הבחנה וניגודיות ברורה. זה היה האמין כי המציאות היא רק צורה אחת של תפיסת העולם, ואת בעולמות העליונים ותחתונים תמיד להביא אדם רגיל הרבה בעיות וצרות.

במובן זה, המילה "הר" התכוונה בעיות, שנשלחו מלמעלה. מתוך אותם זה היה מאוד קשה להיפטר משום שהם אינם ידועים לאדם הפשוט בטבע. כתפיים תמיד סמלו האיש עצמו. בתרבות הסלאבית, הם היו תמיד ההבנה של כוח ועוצמה זהים. עם זאת, היוונים הקדמונים כתפיים השמים על כתפיו אטלנטיס. אין זה מפתיע כי בתרבות של הכתפיים של אבותינו שיחקו אותה חשיבות רבה. זה היה האמין כי אם אדם כרוך כל התחייבות, אז הם יהפכו לנטל היה על כתפיו.

לכן נוצר הביטוי "שבב על כתפי" בימים של רוסיה העתיקה, אשר נותר ללא שינוי עד עצם היום הזה.

מסקנה

היכולת ליישם ניבים בדיבור היומיומי שלהם שמבדילה אנשים משכילים ומשכילים. הם יכולים לבטא את המחשבות שלהם בדרכים שונות, לרבות השימוש בביטויי סט.

לכן, אם יש לך את הרצון לעשות את נאומו יותר מגוון, כדאי ללמוד של מליצות. כמובן, אין זה סביר תוכל לזכור לחלוטין כל סוג של ביטוי, אבל רובם תואיל קרוב וברור יותר. רבים רעב לידע לחפש מידע למילונים של מליצות או מחפשים אתרים ספציפיים באינטרנט.

כאשר אתה לומד את הכללים הבסיסיים עבור היישום של מליצות, תוכל להשוויץ בידע שלהם בקרב חבריהם ואנשים מבוגרים, שיודע להעריך את הנאום הצבעוני הפיגורטיבי. ואז אתה בטוח, "שבב על נפילת הכתפיים."