חייב / חייב באנגלית

פעלים מודאליים חייבים / חייבים תמיד לגרום לבלבול בקרב תלמידי אנגלית. הם מתקשים לזהות את התפקידים של המילים האלה. השורה התחתונה היא כי הם באמת די דומה בשימוש, אבל עדיין יש גוון שונה. יתר על כן, יש / חייב , ההבדל בין אשר כל כך קשה להבחין על ידי התלמידים, יש פרטים שונים של היווצרות משפטים בזמנים. נדבר על כל הניואנסים האלה במאמר שלנו.

מהו פועל מודאלי?

ראשית, בואו נראה מה פועל מודאלי. השמעת המילה "פועל", רבים מבינים את זה פשוטו כמשמעו, כלומר, ביצוע פעולה כלשהי. זוהי תפיסה שגויה. הנקודה היא שפעלים מודאליים אינם מבטאים שום פעולה. הם מבטאים את היחס של האדם המדבר לתהליך מסוים. אז, אתה יכול לומר: "אני מנגן בפסנתר". כאן הפעולה מתבצעת ישירות, פועל פשוט "משחק" משתתף. ואתה יכול לומר:

• אני יכולה לנגן בפסנתר.
• אני צריך לנגן בפסנתר.
• אני צריך לנגן בפסנתר.
• אני צריך לנגן בפסנתר.
• אני לא יכולה לנגן בפסנתר.

במקרה זה, עבור אותה פעולה, פעלים מודאליים שונים מבטאים עמדות שונות כלפיו: להיות מסוגלים, להדריך, לייעץ, לנזוף, לאסור - כל אלה הם פונקציות של פעלים מודאליים. לשם כך, יכול, צריך, חייב, צריך, צריך . ההבדל ביניהם הוא רק במובנים שונים. בהתאם למה שאתה רוצה להביע, אתה צריך לקחת את הביטוי המודאלי המתאים.

מה משותף יש פעלים?

למה החלטנו לקחת את הפעלים צריך / חייב ? העובדה היא שהם דומים מאוד בתפקידים שלהם. שניהם משמשים בתחושה של "מחויבות". מבלבל במיוחד הוא המצב כאשר אנחנו צריכים להשתמש פעלים אלה בעבר או בעתיד מתוח. העובדה היא כי אחד מהם אין טפסים בזמנים אלה, ואת הפועל צריך להיות מוחלף כך שהמידע הועבר בצורה מהימנה ומובנת עבור האדם מדבר אליך באנגלית.

חייב / חייב: הבדל

אם אנחנו מדברים על ההבדלים בין פעלים מודאליים אלה, יהיו הרבה יותר נקודות. בנוסף העיקרי, סמנטי, יש גם הבדל בזמינות של צורות זמניות, כמו גם גישה שונה להיווצרות של סוגים שונים של הצעות. כאן הבסיס הוא צורה של פעלים. אחד מהם חזק, והשני חלש. מכאן ההבדל ביצירת משפטים שליליים ושליליים. שני פעלים צריך, חייב לשמש מבנים דומים, אבל כל אחד מהם מתנהג אחרת. יתר על כן, לאחרונה, את הצורך יש יותר ויותר נעשה שימוש כי אנשים לעתים קרובות החלו להשתמש במשמעות של "חייב", כמו השפעה מבחוץ. ומשמעות המילה כמודעות לתחושת החובה מצד הדובר משמשת לעתים תכופות פחות.

תכונה של שימוש צריך

חובה היא פועל הניתן ללימודים קל יותר. מה שלא ניתן לומר על יריבו. בואו להבין את כל הדקויות של השימוש צריך .

בפונקציה המודאלית, פועל זה בעל מאפיינים חלשים. זה נעשה כך שאנשים לא לבלבל את השימוש בו כמו חזק משמעותי "יש" בגרסאות אחרות. מה זה אומר? משמעות הדבר היא כי פועל עזר משמש לגבש את משפטי החקירה, כמו גם את התשלילים. לדוגמה:

• אני צריך לקום מוקדם. אני צריך לקום מוקדם.
• אתה צריך לקום מוקדם? אתה צריך לקום מוקדם?
• אני לא צריך לקום מוקדם. אני לא צריך לקום מוקדם.

כפי שאתה יכול לראות, הפועל הזה מתנהג במשפטים בצורה שונה מאשר נהגנו להתבונן בהתנהגות של "יש" חזקה. (יש לך כלב י אין לי סוכר).

כאן ראוי לזכור כי, כמו הפועל הסמנטי כי אנו יודעים, יש שתי צורות המשמשות בהתאם לאדם ומספר הנושא במשפט.

• אני, אתה, אנחנו, הם, הם צריכים לקום מוקדם.
• הוא, היא, צריך לקום מוקדם.

התכונה הבאה של הפועל הזה היא נוכחות של צורות זמן. אז, בזמן עבר את הטופס היה צריך לשמש , וגם בעתיד בעתיד - יצטרכו.

• הייתי צריך לקום מוקדם. הייתי צריך לקום מוקדם.
• אני אצטרך לקום מוקדם. אני אצטרך לקום מוקדם.

אנו מפנים את תשומת הלב לעובדה שבכל ההצעות, הדגש מושם לא רק על מחויבות אלא על כפייה, כלומר על השפעת גורמים מסוימים, בנוסף לרצונו של האדם. יחד עם זאת, בעבר, ובעתיד, הפועל גם משתמש בעזרה לגיבוש שאלות ולהכחשה.

• היית צריך לקום מוקדם? האם נאלצת לקום מוקדם?
• לא הייתי צריכה לקום מוקדם. לא הייתי צריכה לקום מוקדם.
• אתה צריך לקום מוקדם? אתה צריך לקום מוקדם?
• לא אצטרך לקום מוקדם כל כך. לא יהיה לי צורך לקום מוקדם כל כך.

התכונה של היישום חייבת

נעבור לנציג השני של גוון זה של אופנות. עם הפועל חייב, המצב הוא קצת יותר פשוט. ראשית, יש לה משמעות פשוטה למדי - "צריך". כולם מבינים את זה בדיוק כמו שצריך. אדם, מכוח הרשעתו, חייב לבצע איזו פעולה. בנוכחות חלקיק שלילי, מתבטא איסור על ביצוע תהליך.

• אני חייב ללכת למסיבה הזאת. אני צריך ללכת למסיבה הזאת. (אני מבין שאני חייב לעשות זאת).
• הם חייבים לקנות את הבית. הם צריכים לקנות בית. (הם מבינים שהם צריכים את זה).
• אסור לו לעשות זאת. הוא לא צריך לעשות את זה.

המוזרות של הפועל הזה היא, שכמו רוב המילים מודאלית, הוא חזק. משמעות הדבר היא כי כאשר בניית שאלות להכחיש את זה לא צריך שום עזרה.

• אסור לי ללכת למסיבה הזאת. אני לא צריכה ללכת למסיבה הזאת.
• אתה צריך לקנות את הבית? אתה צריך לקנות בית?

תכונה נוספת של הבחנה זו היא נוכחות של צורה אחת בלבד עבור כל האנשים, מספרים וזמנים. אם היה צורך להשתמש בביטוי כזה בעבר או בזמן העתידי, אז ידועים עם סט של צורות זמניות מגיע להצלה.

• הייתי צריכה ללכת למסיבה הזאת. הייתי צריכה ללכת למסיבה הזאת.

בנוסף ערך זה, חובה משמש גם את המשמעות של "חייב להיות" בביטוי ספק עם מגע של ביטחון, בניגוד לא בטוח .

• הוא בטח חלה. הוא בטח חולה.
• אולי הוא חלה. כנראה, הוא היה חולה.

ואת הניואנס האחרון הוא היעדר מוחלט של חלקיק אחרי הפועל.

קשיים בשימוש

המורכבות ביישום זמינים לא רק עם פעלים חייב וצריך . דקדוק - המדע מורכב למדי, והוא דורש טיפול, סבלנות והתמדה. רק בתנאים כאלה תוכל לציית לכל הכללים ולחריגים שלהם. הקושי הגדול ביותר הוא אפילו לא בחירה של הפועל עצמו, אלא את היישום של הטופס הרצוי. קשיים רבים נובעים משימוש פעלים עזר לעשות, עושה, עשה . לעתים קרובות תלמידים מנסים לעשות פועל חלש חזק ולהיפך. רק תרגול והדרכה קבועה יעשו שימוש במלים אלה ברמה אוטומטית.

טבלת סיכום

עכשיו, בסיכום, אני רוצה לאסוף את כל בטבלה אחת להבהרה נוספת של ההבדל ואת המאפיינים הכלליים של שתי מילים אלה. אז, את הפעלים חייב ועליו , את הכלל של שימוש:

תרגילים לאימון

האימון הטוב ביותר עבור תיקון כללי יישום של פעלים צריך / חייב להיות משפטים לתרגום מרוסית לאנגלית. לדוגמה:

1. עלינו ללמוד את הפסוק הזה למחר.
2. הם נאלצו לעזוב.
3. היא תצטרך להתקשר אלי בגיל 5.
4. הוא צריך ללכת לליציאום הזה.

גם טוב מאוד באימון היכולת להשתמש בטפסים הדרושים של משימות החלפה. לדוגמה:

1. ללא שם: היא ... להישאר כאן במשך שלושה ימים. (צריך)
2. אני ... מאמן הרבה. (חובה)
3. ... אתה ... פותח את הדלת? (צריך)

דוגמה טובה נוספת של אימון היא לא רק תרגום משפטים, אלא ליישם אותם מיני דיאלוגים. זה מטביע את התלמיד במצב אמיתי, והוא מבין כי חשוב מאוד להביע נכונה את המחשבות שלך כדי להיות מובן כפי שהוא צריך. לדוגמה:

שלום -. לאן אתה הולך?

שלום -. אני צריך ללכת לחנות.

"למה?"

- שברנו את התנור, ואנחנו צריכים לקנות מזון מוכן בחנות.

זה לא כל הרשימה של תרגילים אפשריים, אבל כאן העיקר הוא להתחיל. ואז בפועל ועבודה יוביל אותך להצלחה, ואתה בקלות להשתמש בכל הפועל מודאלי.