מישהו הקשור בקשרים של קרום בתולים? "אג"ח של קרום בתולים" ניב: הערך, מקורם, ודוגמאות

כאשר הם אומרים, "הם קשורים בעבותות של קרום בתולים," מה זה אומר? אנו מבינים את המורכבויות phraseologism.

קרום בתולים - מי זה?

במיתולוגיה היוונית, האל של נישואים שנקרא. שורשי משפחתו הם מאוד מבלבלים. אנחנו לא רואים אותם. יתרה מכך, על פי אחת האגדות, קרום בתולים - נער נשי זה (נאה כמו גם בחורה), שנפטר ביום הנישואין. תחת "האג"ח של קרום בתולים" מתייחס מקשר הנישואין. וגם במקרה הזה אין שום תחושה שלילית, למרות מותו של הצעיר.

פרשנות של מות קרום בתולים

אבל הפרשנות הסמלית של המוות של אדם צעיר ונאה מרגש: למשל, הנישואין ניתן לראות כשלב סוף חיי דרור תחילת החיים של המשפחה. מקורות מסוימים אפילו יותר קיצוניים לטפל: מותו של נקודות הצעירות כדי מות הנעורים והיופי של נישואים. אולי, אך הפרשנות השנייה היא קודרת מדי. למרות שבמקרים מסוימים זה נכון. הכל תלוי נישואים ומערכות יחסים בין אנשים. בכל מקרה, אם האדם מסובך ידי קשרים של קרום בתולים, זה חייב לצמיתות לסגור את הדלת לחי העבר שלו. אבל שמראה בפועל, זה לא תמיד המקרה. לפעמים זה קורה כדי שהמשפחה לא למות יופי ונעורים, ולפעמים הם פשוט להיכנס אצילי, מצב מתון.

phraseologism הבנה טרום מהפכני

עם זאת אנו לסטות שורשי ביטוי של הבדיחות של היום היום. ברוסיה שלפני המהפכה, כשאמרו, "הם קשורים בעבותות של קרום בתולים" אמור לא רק כי אנשים הנישואין, אלא גם כי יש להם חובות מוסריים מסוימים זה לזה. והם חלים לא רק על יחסי מין.

ניב בספרות

עכשיו שהסיפור נשכח, מערך phraseologism המשטח השמאלי הראשון - קשר הנישואין. אף על פי כן, זה הוא ביטוי ספרותי, זה היה בשימוש א ס פושקין "Evgenii Onegine" ואו הנרי. המאסטר של סיפורים קצרים ישן עבודה מרשימה, אשר נקראה "Handbook של קרום בתולים." העלילה עובד של קלאסיקות אמריקאיות, כמו תמיד, הבלתי צפוי ומצחיק. הגיבור מוצא אושר ואהבה בחייו בעזרת אוסף של עובדות מתכונים מגוונים.

ביטוי טון

שתי דוגמאות אלו מראות כי הביטוי "האג"ח של קרום בתולים" לא יכול להיאמר אלא בחברה מנומסת, אבל הכרחית. עם זאת, הוא מתאים כמעט ויכוח פוליטי, אבל רק בגלל הצירים בזמן האחרון אינן נוגעות לנושאים המשפחה והנישואין, כמו גם לאל צעירים יבואו לבית המשפט ובסופו של דומא.

הטון עשוי להשתנות בהתאם להקשר. אם הביטוי הזה כתוב שיר נשגב קיימא או דיבור ברכה מאולץ, אז זה לא יגרום חיוך. אבל אם את הדיבור היומיומי של האדם המודרני הוא ארוג לתוך הביטוי "האג"ח של קרום בתולים" (phraseologism כלומר שנדון לעיל), הוא לעתים קרובות אפקט קומי. מן ראוי להשתמש כאשר הדובר רוצה להתבדח. בדרך כלל הנושא של בדיחות דווקא למסקנה של נישואים.