היווצרותהשפות

מילות חד משמעיות ורבות משמעיות: הגדרה ודוגמאות של שימוש

בשפה הרוסיה במספר המשמעויות הלקסיקליות שהוקצה מילות חד משמעיות ורבות משמעיות. Monosemanticheskimi, או מעורפל, הוא מילות שיש רק משמעות לקסיקלית אחד: דלקת התוספתן, רפואיים, תחבושות, ליבנה, סאטן, טוש, ריח וכדומה.

סוגים ברורים כמה monosemanticheskih מילים.

1. שמות פרופר, אשר נקראים אובייקטים מבודדים. דוגמאות: מוסקבה, פטרוב, בזיליקום, סנה, אירופה, בריטניה, באיקל.

2. חדש (ולאחרונה הופיע), את המילים: קצף, פיצה, תדרוך dederon, דקרון.

3. מילים עם ערך uzkopredmetnoe: עגלה, משקפת, מזוודה, פחית, טורקיז, חרוזים, כלי שיט, analgin.

4. שרירנים אלרגיות, דלקת קיבה, דלקת שקדים, שם עצם, פעלים - כל המושגים הללו משתמע לשתי פנים.

וזה במילים מעורפלות (Polysemantic) נמצא בשפה הרוסית קרובות. בין ערכים אלה, הם בעלים אחד מאומץ כמו ראשי, עיקרי, והשני - כפי שהיא נגזרת מן האדון, ערך ההתחלה. המילונים הבסיסיים תמיד מופיעים ראשון, ואחריו הערכים הנגזרים ממוספרות.

לקסיקון: חד משמעי ומילות משמעיות בהקשר

העמימות של המילים מיושמת בהקשר (הדיבור) אשר מנקה אחד ערכי מילה polysemantic. בדרך כלל, אפילו בהקשר הצר (למשל, ביטויים) מספיק כדי להבהיר את המשמעות של מילות מעורפלות. לדוגמא, הצעקה השקטה - מזג רך, שקט - רגועה, נסיעה שקטה - מזג אוויר איטי, רגוע - ללא רוח, נשימה שקטה - חלק, וכו 'המילה, הוצאה מהקשרם, נתפסה במובן העיקרי שבו רוב הוא ממשמש את הנאום .. .

מילות חד משמעיות ורבות משמעיות: דוגמאות לשימוש בהקשר של

ערכים הנגזרים מזוהים הנאום, כי הוא, בשילוב עם מילים אחרות. לדוגמה, המילה "ללכת" נתפסת במובן הרחב - "כדי לנוע, דורכים מתחת לרגליים" (פיטר היה זמן רב). אבל בהקשר עוזר להבחין משמעויות שונות של המילה. "השעון הוא, שהימים עוברים אותם" (ללכת - לעבור, לעבור (זמן)). "השביל הלך דרך היער" (ללכת - יש כיוון למתוח). "מן הפה הולך בזוגות" (ללכת - "נובע במקום אחר"). "הצבע הכחול מגיע עיניך" (ללכת - "להיות אדם"). "המכתב הלך בדיוק 20 ימים" (ללכת - "להיות, כדי להיות בדרך"). "עם אמונה, תקווה, ללכת כל" (ללכת - כדי "מוכן להראות לכל דבר"). "אודות אתה שמועות" (ללכת - "להתפשט"). "ברוסיה יש מלחמה" (ללכת - "לדבר, ללכת נגד מישהו").

מילים חד משמעי ורב משמעי כדרך לפיתוח אוצר המילים

מילות לוקחות על ריבוי משמעויות בהיסטוריה של שפה משקפת את השינויים בטבע ובחברה, את הידע של האנשים שלהם. כתוצאה מכך, המוח האנושי הוא מועשר במונחים ומושגים חדשים. ההיקף במילון בכל שפה הוא מוגבל, ולכן אוצר המילים מפתחות לא רק כתוצאה של יצירת מילות חדשות, אלא גם בשל הופעתה של ערכים אחרים באמנות המוקדמת. מילים חד משמעי ורב משמעי, ודוגמאות של השימוש בהם בהקשר ניתן למצוא במילונים.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.