יסודות עבור התייר - טורקיים. למה ללמוד שפה?

מי היה בטורקיה, בוודאי יודע כי כמעט כל המלונות הגדולים מהמתחמים יש אנגלית- והצוות דוברי רוסית. לכן, במהלך קניות החג למזכרת שום מחסום שפה ואי נוחות צריכה להתעורר. אף על פי כן, התייר צריך אוצר המילים שלהם לפחות קבוצה מינימאלית של ביטויים טורקיים.

למה תיירים לדעת את השפה הטורקית?

אם אתה לא רוצה פשוט לספוג את השמש ואת nakupatsya שפע בים החם, אלא גם כדי ללמוד את התרבות ואת המאפיינים של המדינה, אתה בוודאי לפחות תואר מינימאלי דרוש כדי לדעת תורכי. יסודות עבור התייר אינו כולל כל כך הרבה מידע שיאפשר לך לתקשר עם האוכלוסיה המקומית.

גורם נוסף, מדבר בעד הצורך לעבור קורס של שפה טורקית, הוא כי מצבים בלתי צפויים שעלולים להתעורר במהלך הנסיעה. מול צוות בית החולים, המשטרה או שירותים אחרים, אתה לא צפויים לפגוש אדם רהוטה דיה באנגלית, ועל אחת כמה וכמה, את השפה הרוסית.

מאפיינים של השפה הטורקית

ראשית, עליך להבין מה השפה הטורקית. יסודות עבור התייר אולי נראה די מסובך, אבל זה רק במבט ראשון. העניין הוא כי הדקדוק שונה מאוד מן רוסי. כמו כן, כמה קשיים יכולים לגרום הגייה. לפיכך, את התכונות הבאות של השפה הטורקית, אשר יהיה שימושי עבור תיירים:

• 90% של מתח נופל על ההברה האחרונה;
• רוב המושגים קשורים התקדמות מדעית וטכנולוגית, שאולים, כדי לא לגרום קשיים בהבנה;
• בנאום תורכי המשופע בביטויים קבועים רבים, אשר מחוברים עם המסורות של אדיבות, אמונה תפלה ודת;
• לא משנה כמה זמן או היתה הצעה, הנשוא מושם תמיד בסוף;
• טורקים קרובים להפר את כללי התחביר כשמדובר דיבור או שירה רגשי;
• למרות העובדה כי הבסיס של האלפבית הלטיני, כמה מכתבים עלול לגרום לקשיים עבור התייר. הנה כמה מהם:

איך ללמוד את השפה הטורקית?

כמובן, תוך זמן קצר הוא פשוט בלתי אפשרי ללמוד את השפה הטורקית. יסודות עבור התייר כוללים סט מינימלי של כללים ומילים שיאפשר לו לפחות הסביר באופן שטחי על ידי האוכלוסייה המקומית. במקרה זה, אתה יכול ללכת בכמה דרכים:

• לקחת קורס של שפה טורקית במרכז או בבית הספר הלשוני (זו אחת האפשרויות הטובות ביותר שנותנות את התוצאות המהירות ביותר);
• לשכור מורה פרטי או לקחת שיעורים על סקייפ;
• עוסקת באמצעות הדרכה, וכן חומר פורסמה באינטרנט.

בכל שיטה שתבחר, חשוב להתחיל מן המטרה שלשמה אתם לומדים את השפה הטורקית. יסודות עבור התייר צריכים לכלול את היסודות הבסיסיים כי יתקשרו בנימוס במיומנות במצבים השכיחים ביותר.

איך להבין את הטורקי בשימוע?

תקשורת כרוכה לא רק דיבור, אלא גם את התפיסה השמיעתית. כל שפה זרה להבין הוא לא כל כך פשוט, וטורקית - כל עוד. כדי ללמוד להבין דיבור שוטף, ידע תיאורטי קטן בלבד. יש צורך להשתמש בשיטות נוספות:

• תקשיב שירים בטורקית. וזה לא רק להקשיב, ולנסות לזהות ולתרגם מילים ומשפטים בודדים. אם המשימה הייתה מרתיע בשבילך, לקבל באינטרנט ולקרוא את המילים תוך כדי האזנת הרכב שלה.
• ראה סרטים טורקיים. הודות להם, אתה לא רק ללמוד לקבל את זה על ידי אוזן, אלא גם להכיר ואינטונציה הבסיסית שלה. באופן אידיאלי, אתה רוצה ליהנות מסרטונים ללא תרגום (ובמקרים קיצוניים - עם כתוביות).

שפת סימנים

אחת המדינות הכי המסתוריות הוא תורכי. שפת הסימנים לתיירים לדעת חשוב מאוד לא ליפול לתוך מצב מביך או אפילו עימות. להלן עיקרי:

• Thumb מורם, אומר אישור. אבל עכשיו הבנות עדיף לא להשתמש, ואפילו יותר - לא לתפוס כך את המכונה. מחווה כזו עשויה להתפרש גברים טורקיים חמים בטעות.
• אין להשתמש אצבעות עם משאלות של מזל טוב. הטורקים עשויים לחשוב כי אתה לא רוצה להמשיך לתקשר.
• אגרוף קמוץ עם פינקי מורחב מייצג טינה לאיש.
• אם האצבע הטורקת מושכת העפעף התחתון, מה שאומר שהוא הבחין בתרמית. זהו סוג של סימן של חוסר אמון.
• בשום מקרה אין להשתמש המחווה "אישור". בטורקיה, היא מזוהה עם הומוסקסואליות.
• "Dulya", אשר אנו נחשבים די מחווה מזיק בטורקיה שווה אצבע באמצע העלה.
• ומשמע הדבר שלילה.

שפת סימנים הנה די ערמומית, כך שאם אתה ביסודיות לא יודע ערכם, עדיף להתנהג באופן יותר דיסקרטי ככל האפשר.

כמה ביטויים נפוצים

מתכנן טיול ארוך, רבים לוקחים איתם שיחון טורקי-רוסי. עבור התייר הוא רכישה חשובה, אלא גם כדי ללמוד את הביטויים הפופולריים ביותר בטורקית:

זה, כמובן, לא כל המילים דרושות לתיירים. התחל בשפה קטנה, וטורקית בהחלט תניב לך!