היסטוריה ומאפיינים וולשית

שפת וולשית - אחד מקבוצת סקריפטים סלטיק Brythonic. זה מופץ בעיקר בחלק המערבי של הממשל בבריטניה, כי הוא, ויילס, שבו הדיבור מעסיק כ 659,000 אנשים.

ההיסטוריה של הופעתה ופיתוח

זה ידוע כי השפה הזו החלה להופיע מהמאה VI והוא הפך את הבסיס הבריטי. שמו בא מהמילה Walha, שפירושו "דיבור אחר." בית הספר הראשון עם ללמד וולשית הוקם בשנת אבריסטווית ב 1939. בימינו, הוא נפתח יותר מ 500 בתי ספר, שבהם ההוראה מתבצעת אך ורק Cymric (כך זה נקרא התקשורת עצמם).

הדוגמות הספרותיות המוקדמות, אשר משמשות בכתב בשפת וולשית יכולות להיקרא שירים בטלייסין ו poemu "gododdin" מחבר Aneirin שתאר את הקרב 600 שנה בין Northumbrians ו הקלטים. התאריך המדויק ואת ההקלטה של יצירות אלה אינה ידועה לאיש. עד לרגע הופיע כל היצירות הספרותיות נמצא בארץ, נכתבו בלטינית.

וריאנטים של שימוש

אם כבר מדבר על Cymric של היום במובן הרחב, יש צורך לומר שזה מחולק לשני חלקים עיקריים: מדובר וספרותי. האפשרות הראשונה היא להשתמש בדיבור פורמלי היומיום, אשר מפותחת במהירות משופרת תחת הסטנדרטים של העולם של היום. השינויים הגדולים המתרחשים בלקסיקון: היעלמותם של מילים המציינות אובייקטים שכבר אינן בשימוש עוד, ו, להיפך, הגעתו של ביטויים חדשים, אקטואלי.

שפה ספרותית וולשית בשימוש במצבים רשמיים במסמכים רשמיים. הוא נשאר קרוב התרגום של התנ"ך 1588.

אַקטוּאָלִיוּת

וולשית הוא בקושי מת, כי כיום ישנם מספר ערוצי טלוויזיה ותחנות רדיו המשדרות וולשית הוא לגמרי או בעיקר. בנוסף, המדינה באה מתוך פרסומים שבועיים וחודשיים, ופורסם על 500 ספרים בשנה. ילדים בגילאי 5 עד 16 שנים ללמוד אנגלית וולשית בבתי הספר כמו הראשי לאורך כל תקופת המחקר.

בשנת 2001, אחרי המפקד הראה ירידה בשיעור של התושבים שאינם מסוגלים לדבר וולשית, השפה בוטלה ייעוץ. במקום זאת, הוא היה משרת הממונה על שפת וולשית. המשימה העיקרית שלה היא לתרום השימוש התכוף וולשית. הפעילות של הממונה נשענת על שני עקרונות:

• צריכה שפת וולשית המדינה יש תנאים על רמת התפקוד של אנגלית;
• הנוכחות של משאבי תקשורת וולשית, שבה האוכלוסייה תשמש, אם ירצה בכך.

ראשית לתפקיד כבושים מ יוז, שהיה בעבר סגן מנהל מועצת השפה. שנה לאחר מכן, האסיפה הלאומית העבירה חוק לפיו המוסד מחויב לפעול לא רק באנגלית, אלא גם וולשית.

מספר רמקולים

בתחילת המאה עשרים, מחצית מהאוכלוסייה להשתמש בשפת וולשית בתקשורת יומיומית, ולקראת סוף המאה ה מספר ספקים הופחת 20%. מפקד האוכלוסין בשנת 2001 הראה את הסטטיסטיקה הבאה: 582,368 אנשים מסוגלים ב וולשית רק כדי לתקשר, אבל 659,301 אנשים. ניתן לקרוא וולשית ולהשתמש בו בשפה המדוברת והכתובה. כ 130,000 כלי רכב מתגוררים בבריטניה, שמחציתו חי לונדון רבתי. סטטיסטיקה ב 2004 הראתה כי מספר אנשים מדברים את שפת המדינה, גדל ב -35 אלף. איש.

ניב ומבטא

למרות העובדה כי אנגליה, ווילס, אירלנד וסקוטלנד הם חלק מאותה המדינה, השפות הרשמיות שלהם שונות זה מזה. בואו נחזור אפשרויות להשתמש בשפה וולשית. יש שפה ספרותית כל כך הרבה ניבים שונים כמו מדוברת. זאת בשל העובדה כי מדי יום הוא משמש לעתים תכופות יותר מאשר רשמי, בהתאמה, יפתח את החלק, אשר משמש יותר. כתוצאה מכך, בלשון הספרותית של שינויים משמעותיים נצפו.

ניבים מדוברים מחולקים דרומיים וצפוני. ההבדלים ביניהם נקבעים על ידי הדקדוק, אוצר המילים ואת ההגייה. קח, למשל, את ניב וולשית הפטגוני, אשר הוקם בשנת 1865 לאחר אנשי וולשית הגרו לארגנטינה. תואר פועל זה לווה במונחים ספרדיים רבים המציינים תכונות מקומיות.

מאפיינים כלליים

Cymric - עצמית מוכרת לנו את המילה "וולשית", שנשמע כמו המונח Cymru (ווילס), לקרוא בשם "kemri". זה שייך למשפחת ההודו-אירופית, במכתב למערכת של האלפבית - לטינית. אנשים שמדברים וולשית, ניתן למצוא באזורים מסוימים של מדינות כמו ארגנטינה (מושבת פטגוניה), ארצות הברית, קנדה, סקוטלנד, ניו זילנד, אוסטרליה ואנגליה. ויילס היא גם באזור שבו השפה כי יש מעמד רשמי.

הבסיס של המכתב היה האלפבית הלטיני, מספר מכתבים בהם שווה 28. האות J משמש בעיקר loanwords אנגלית: garej, ריבה, ועוד נשמע Cymric הם לא טיפוסי עבור שפות אירופיות, עבור sonants חירש למשל ... באשר דגשים, מילות polysyllabic נופלות על ההברה הלפני האחרונה.

נושא - פועל - שלם - זה הליך חובה עבור חלקי דיבור במשפט. צורות וורבלי של פעלים וחלקיקים משמשות במקום כינויים בסעיפים כפופים.

יש וולשית אנגלית dvadtsatirichnuyu מערכת הספירה, כלומר, את מספר 40 עם המילה וולשית במילה ברוסית מתורגם כמו "שני פעמים עשרים", וכן, למשל, 39 הופך "תשע מאות עשרים פלוס." שיטה זו משמשת בעיקר כדי להתייחס לגיל ותאריך, שיטה עשרונית מוכרת משמשת במקרים אחרים.