הביטוי "לאבד את הראש" - איך להבין? "אבודים ראשו": המשמעות של

עולם הדימויים של השפה הרוסית היא לעתים קרובות זרים מבולבל, לא פלא שהוא נחשב די קשה ללמוד. לא קל להסביר לאדם זר, איך להבין "איבד את עשתונותיו", כי בשלבים הראשונים של רוסית לימוד שתרגומו המילולי הכל. עם זאת, עלינו להודות כי רבים מבני ארצנו לא מקבלים כל המשמעות העשירה של תורות של נאום, מטאפורות oxymorons apt.

עולם הדימויים של מליצות: איך לחיות בלי ראש?

כל ניב, למעשה, מבוסס על מסקנות הגיוניות כי משולב באופן מושלם עם במובן פיגורטיבי. ואכן, אם אתה יכול לחיות בלי ראש? בהנחה שאתה יכול, מה יהיה חיים? סביר להניח, לא מאוד עליז אור.

זהו חישובים לוגיים מראים כיצד להבין את "איבד את עשתונותיו" עם כל הדימויים! בדרך זו אתה יכול להסביר את הביטוי לכל, אפילו ילד. Phraseologism הבנה מילולית מאפשר להסיק ערכים הם ניידים, אשר מסייע להבנה. לכן מטבעות הלשון כך לקשט דיבור יומיומי ויצירות אמנות.

איך להבין את "איבד את עשתונותיו"?

אם בחורה היא על מישהו או כתובתו שומע איבד את עשתונותיו לגמרי, זה יכול להתפרש בדרכים שונות. בדרך כלל כדי לתאר את הנסיבות וצביעה רגשית הוסיפה עידון. לדוגמא, אתה יכול לאבד את הראש ולא רק של אהבה או קנאה, אלא של צער או פחד. כמו כן ביטוי "לאבד את הראש שלו", שערכם קרובות נועד להעביר חוסר איזון רגשי ואובדן היכולת המנטלית, עשוי לשמש במובן המילולי. במקרים מסוימים, כי הם אומרים מוות אלים פתאומי - לשכב או לאבד את הראש. להבין ביטוי גם עוזר טון, אשר יכול להיות בוז ולגלוג, או אוהד.

לאבד את הראש - האם זה טוב או רע?

אם נניח בצד את המשמעות הישירה של הביטוי, אפשר להניח כי "איבד את עשתונותיו" בצורה טובה? כנראה אנחנו מדברים על אהבה, זה תחושה חזקה זו מיוחסת שינויי העצמה והנועזים ביותר האופי וההתנהגות. אם אנו פונים אל הספרות, האהבה באמת משתגע, דיבור או ראשו לגמרי.

כאן טמון עמימות מסוימת, בגלל אהבה - רגש אור זה, מלא חוויות נפלאות, אבל מקובל לומר בביטחון. הסיבה היא בטירוף אשר בדרך לאבד אדם ראשך, ואת ההשוואה קולעת יותר קשה להוביל. איך להבין את "הראש מפסיד אהבה"? התאהבות יכולה להיות ולא את האדם, ראוי, נתעב, או אנוכי. מניפולציות באהבה מאוד בקלות. לא פלא שהם אומרים שהאהבה היא עיוורת. ואם האיש הנואש קל להבין ולהצדיק מדברים על זה בצער וסימפטיה, ולבסוף איבד את ראשו למען האהבה קרובות ללעג.

כיצד לקבוע על סימפטומי ראש אבדו

"מה אני עושה לי את זה?" - שאלות אלה מופיעות בתקופות הנדירות של הבהרת ההבנה, אם קורה להתאהב. איך אני יודע כי איבדתי את הראש וזה הזמן להתפכח קצת? אין צורך לחייב את האדם בחשיבה מפוכחת אהבתי על פי דרישה - התאהבות היא התוצאה של תהליכים כימיים בלתי נמנעים, סופות הורמונלית. מוח מוצף האנדורפין אינו מסוגל לחשיבה ביקורתית, אבל אתה יכול לשים לב לדעות של אחרים.

אתה לא מגיב כראוי למילות של אחרים, להיעלב בדיחה תמימה, אתה רואה בכל רחבי הקונוטציות ההתקפיות rvote קשרים ישנים, אולי הולך להרוס את המשפחה. ורק אדם אחד בעולם כולו ניחן פתאום עם כל המעלות, הוא הופך להיות ממש אור בחלון? זה מה הכוונה "לאבד את ראשו למען האהבה."

סימפטומים דומים נצפו, אם תאבדו את הראש בפחד או צער, רק האור בחלון במקרים כאלה הוא לא ציינו, ומהווים את הכתובת אחראית לא ההורמון של אושר, וחרדה ופעולת הורמון. אדרנלין זה מחייב אותנו לשבת ולנתח ולפעול מיד. בקצה השני - דיכאון חמור מלווה עיכוב של רגשות, תחושות ורצונות.

האם אני יכול לקבל לאבד את הראש?

ההיסטוריה הארוכה של פיתוי שמטרתם משיכת חפץ לב הציד, והיא ממשיכה עד עצם היום הזה. רבי מכר רבים כמו "מאה דרכים להפוך לאדם לאבד את ראשו" דיבורים על קבלות מניפולטיביות פשוט שנועדו להעיר את האינסטינקטים ובהונאה פשוטים. לא פחות נמכר בהצלחת פיתוי של הוראת המין היפה.

ואכן, זה יכול לגרום לאדם לאבד את הראש, מסתבכים הרצונות והשאיפות שלהם. הבסיס של כל השיטות הללו הוא טעיית אלגוריתם הפשוט, משחקי תכשיטים על היהירות של הקורבן. פסיכולוגים אומרים כי קיים סוג של אנשים שיש לו את היכולת קסם להתאהב בעצמך ללא כל הוראות. נרקיסים מעוות זה, מי באמת יודע איך להפיק את המרב "אור בחלון" לכל אחד ולהשתמש מתנה זו למטרותיהם.

ההתאמה של השימוש phraseological "לאבד את הראש"

במשך כל פנים בצורת ומחייב זהירות כשמדובר תקשורת עסקית. הביטוי "לאבד את הראש", שערכם יכול להיחשב אקספרסיבי מדי, יותר מתאים בדיוני, פרוזה או שירה. עם זאת, הביטוי הזה בעיתונות עשוי בהחלט לשמש, אם הכתבה מיועדת התגובה הרגשית של הקורא.

בטקסטים המודיעין או מידע רציני עדיף לא להשתמש ניבים מסוג זה, שהוא מפר את העקרונות העיתונאיים של משוא פנים, אשר נחשבים תקן הזהב עבור ה- BBC.

אנלוגים של הביטוי "לאבד את הראש"

יש היבט מעניין הדיבור שלנו - פתוחים והניבים רוסים דמיון. "לאבד את הראש שלו" בדרך כלל אומרים כאשר פעולות אנושיות לגרום לאחרים לחשוד כי הסיבה נותקה. לכן, בהתאם למצב יכול להשתמש בביטויים דומים בדרגות שונות צבע אקספרסיביים.

עלה לגג, או אפילו קרע, עליית גג פזל, שהכוכב השיל מעליו את הלוח - כל הכינויים האלה לאבד את הראש. כדורי הגלילים פסיק, סיבה נרגשת, קוקייה שברה, וכן מבחר עשיר של סלנג ושפה גסת - כל העושר הזה אומר דבר אחד: גבר פתאום אבד את היכולת להיות מונחה על ידי סיבה.

באמצעות תקשורת רשמית, כמו גם כדי להדגיש את אי משוא פנים היסודית, עדיף להשתמש בביטוי ללא צביעה רגשית. לדוגמא, "בגלל הרגש החזק הוא מסוגל למעשי פריחה." זוהי בנייה מילולית מקובלת, רמת משוא פנים התקרבו אל דו"ח המשטרה. לפעמים תמונות ואת הצעקנות של השפה האם שלו צריכות להיות שמורה שיחות עם חברים או לעבודה.