היווצרותהשפות

אוצר שימוש מוגבל: מעגל ותכונות קביעה

בחירה נכונה של מילות בדיבור ובכתיבה במצבים שונים דורשת הרבה ידע זהיר, ורבים. יש מלים ניטראליים לחלוטין, כך שניתן יהיה להשתמש בו בכל מצב. בעוד שאחרים לשאת כמה רגשי, ושניהם יכולים להדגיש את הרגשות כי הדובר מביע ולתת את מה שהוא רצה להסתיר מאחרים.

יש גם קטגוריה נפרדת של מילים הקשורות לשימוש אוצר שנקרא מוגבל. מתוך אוצר המילים בשפת המקום היא עשויה להיות שונה, למשל, בשטח של ההפצה שלה או תחום פעילות מקצועית, שהיא מתייחסת אליהם, או לקבוצה חברתית, להיזקק לנתונים הביטוי. לכן חשוב מאוד להבין כי בלקסיקון נפוצה ואשר מילים מתייחסים שימוש מוגבל של אוצר מילים (תרשים להלן). ראשית, עלינו להבין את החלוקה של אוצר המילים של השפה הרוסית.

סקירה

להתחיל לדבר על הפרדת מבנה לקסיקלי של השפה הרוסית בקבוצה, קודם כל לדבר על אוצר מילים אוצר המילים הרחב ההיקף המצומצם של שימוש. זה האחרון, כפי שכבר נאמר, מחולק ניב, מקצוענות סלנג, הכולל את המילים המשמשות "אלמנטים declassed", וכן סלנג נוער רגילים, והראשון הוא יותר מונוליטי מתחלק לשתי קבוצות: אוצר המילים נייטרלי מבחינה סגנונית וטעון רגשית . בעקבות סיווג זה, אפשר לזהות מסגרת למופת עבור שימוש במילים מסוימות.

השימוש בכלל אוצר מילים

קטגוריה זו - האזור העשיר ביותר, כוללת את אוצר המילים הבסיסיות של השפה הרוסיה, היא למעשה ליבה לקסיקלית. זהו חלק מאוצר המילים של קרן ציבורית גם נקרא כמו השימוש הכללי של המילה בשימוש בנאומו, ולהבין את כל נשאים של השפה הרוסית או הרוב המכריע. זהו - מעין מאגר מידע של השפה הספרותית, אשר השימוש בהם עלול הן בעל פה ובכתב. יתר על כן, הוא אוצר מילות שימוש נפוץ הוא הבסיס שעליו האלמנטים מסודרים אוצר שימוש מוגבל - תנאי, סלנג, מקצוענות.

כדוגמאות, את המילים הבאות יכול להוביל: ללכת, לאכול, לעבוד, לקרוא, ספר, מזון, מים, פירות, בעלי חיים, חורף, אביב, קיץ, מילה, ילדה, ראש ואחרים.

בנוסף לכך? שפה לשימוש כללית ניתן לחלק לשתי קבוצות עיקריות: מילות ניטראליות מבחינה סגנונית וגם רגשיות. זה האחרון נפוץ יותר בדיבור, עיתונאית או טקסט ספרותי. זה עושה את זה יותר בחיים, לא לתת לה להיות כמו מילון טקסט יבש או מאמר אנציקלופדיה, זה עוזר לבטא את הרגשות של הדובר או היחס של המחבר למאמר, מה שהוא כתב.

ראוי גם לציין כי בין הספרה דבורי ואת אוצר המילים המוגבל של השימוש מתרחש כל הזמן מחלף. לפעמים מילות ניטראליות לעבור לקטגורית zhargonzimov או המקצועיות, אבל, עבור למשל, מילות בניב הם האוצר המילים של שימוש נפוץ.

שימוש מוגבל של אוצר המילים: סוגים

חלק זה של המבנה הלקסיקלי של השפה הרוסיה כולל מספר קבוצות, שבתוכה אתה יכול גם לעשות קצת הפרדה. על פי אוצר המילים של שימוש מוגבל, למשל, לכלול את המילים טמונות בניבים מסוימים, אוצר מילות מיוחדות שכולל במונחים ומקצועיות, כל ז'רגון (כולל סלנג). במקרה זה, הסוגים הראשונים והאחרונים אינם נכללים הנורמות הספרותיות של השפה הרוסיה ולעתים קרובות משמשים רק התקשורת בעל-פה.

אוצר המילים בניב

השפה בכל אזור בארץ יש מאפיינים ספציפיים משלו: פונטי, דקדוק, וכמובן, לקסיקלי. לעתים קרובות הוא המוזרויות הלקסיקליות הרבה יותר קשה עבור מבקרים להבין דיבור של האוכלוסייה המקומית. בדיאלקט הכללי באוצר המילים ניתן לחלק למספר קבוצות:

  • ניב פונטי;
  • ניב דקדוקיים;
  • ניב לקסיקלי.

ניב פונטי שונה מהנורמה ספרותי בלבד ההגייה של המילים, ועל כן לא יותר מדי לסבך את ההבנה של מה שנאמר. כדוגמה - החלפת צליל של "n" לקול "h", ולהיפך, בחלק ממדינות מערב: tselovek, Niemcza. או מאפיין של ניבים בדרום למתן את ההברה "ka": חביות, ואנקה.

ניב דקדוקיים - מילות המשמשות באופן שונה מאשר בגרסה המנורמלת של השפה. לדוגמא, עבור הניבים הרוסים בדרום מתאפיינים בשימוש בלשון הנקבה של המילה, אשר, על פי הנורמה הספרותית, הם הדברים ולסרס: השדה כולו, אשר בשרם.

ניב לקסיקלי יותר ספציפי, הוא לעתים קרובות עליהם להבחין בדיבור מיישוב אחד לדבר בכל אזור. אוצר המילים בניב להקצות לקבוצה מיוחדת, הנקראת ethnographism - מילים אשר לייעד האובייקטים ומושגים הוא מאפיין של יישוב מסוים. מילות אלה משמשות לעתים קרובות פיקציה, על חשבונם טקסט אמנותי נותן אקספרסיביות מיוחדת ודיבור אופי - אמין, "טבעי".

אוצר מילים מיוחד

על פי שימוש מוגבל של אוצר המילים הן ומקצועיות המשמשים באופן בלעדי בתחום מסוים של פעילות. לעתים קרובות מילים כאלה הן מילים נפוצות אשר רכשה חשיבות נוספת, כמובן כל חברי כל מקצוע. בחלק זה של הז'רגון הוא השם הלא רשמי של כל אובייקט או תהליך, ואת השם הרשמי כבר יהיה מונח.

לדוגמא, המונח משמש כדי להפנות מתכת קפוא בתוך המצקת, - נוכח, אבל metallurgists קורא לו "ילד." במקרה זה, זה היה "עז" הוא מקצועיות.

"עור" - מקצועיות, כפי שמוצג והוא בין המומחים. מקבילים השם הרשמי הוא "נייר זכוכית".

יצוין כי המקצועיות של פחות "המערכת" - הם נולדים בשפה המדוברת, יש כמות מסוימת של זמן, ואז להיעלם, להיות מוחלף על ידי מילים חדשות. אבל לפעמים הם קבועים, הופכים מבחינת מניין. בין מילים ומונחים מקצועיים מוחלפים, חילופי דומה בין אוצר מילים משותף ושימוש באוצר מילים מצומצם - של מילים נע ללא הרף מקבוצה אחת לאחרת.

תת-מין של אוצר מילים מיוחד - במונחים

המונח - מילת אובייקט או רעיון מסוים, ו, ככלל, אין ערך מוסף, ייחודיות היא תכונה הכרחית עבור מילות בקטגוריה ואת המינוח הזה "הבסיס" בכל היקף מכסה את כל החפצים, תופעות ותהליכים המתרחשים בה . בניגוד במילות אחרות ומשמעותן, התנאים קשורים ספציפיים. עבודה קפדנית עליהם מרמז חיסול של מילים מעורפלות וקביעת מסגרת ברורה לשימוש שלה, היחסים שלה עם מונחים אחרים של תחום פעילות זה.

בז'רגון

ארגו, או כפי שהוא נקרא, בז'רגון - זוהי השכבה של אוצר המילים הרוסי, אשר השימוש בו הוא מאפיין של קבוצות חברתיות מסוימות, זה מילה, ברור "משלהם". במשך זמן, חלק ממילות סלנג מחלחל לתוך שפת שימוש נפוצה, הופך מילה המשתמשת כל הדוברים ילידיים, ללא קשר למעמד חברתי המעגל החברתי. דוגמאות כוללות מילת נוכלים חכמה, לינדן (כלומר "מזויף").

מילות סלנג נמצאים בספרות, תפקיד דומה כמו אוצר המילים בניב. בשל אותם אנחנו דמויות בדיוניות הוא הופך להיות יותר טבעי. בנוסף, עם עזרתם, המחבר יכול להביא רעיון סגנונית ואת הרעיון הכללי של המוצר כי במלואה מצדיק את השימוש באוצר המילים "מופחת".

לדוגמא, ברומן "אחרי החתונה," גיבורי דיבור Granik יכולים למצוא את הביטוי "זה בסדר, אני לפטפט" כי הוא, "זה אני פשוט לדבר על שום דבר."

סלנג נוער

מאז נוער היא קבוצה חברתית ענפה למדי, סלנג שלה צריך לעשות כסעיף נפרד, כי זה מאוד נרחב, גם אם אתה לא לגעת סלנג של תת תרבות ותנועות שונות. איפה אתה יכול למצוא הרבה דוגמאות של "חשיבה מחודשת" של מילים נפוצות, וזו הסיבה "מכוניות" הופך לשם נרדף עם המילה "מכונה", ההורים הופכים "אבות", אלא על אדם שנפטר בשקט לומר "זה דעך."

קבוצה נפרדת הם דברי סלנג הסטודנט. לכן, עבור תלמידים רשלנים המפגרים "זנבות" לא לידי בחינות zachetke - קן "חנק" (דירוג של "משביע רצון"), ואת "סטפן הוא מאוחר" או "stipuha" הוא מלגה בלבד, אשר לא יכול לחכות לספסל לימודים.

מסקנה

בסיכום, אנו יכולים לומר כי אוצר המילים של השפה הרוסית היא מאוד עצום מועשר רק עם הזמן. יתר על כן, חלוקת המילים בכל קבוצה מאוד מותנית, כי תהליך המעבר של מילות מקטגוריה אחת לאחרת הוא רציפה ובלתי נמנע. זה עוזר למנוע יצירת מסגרת נוקשה יתר על מידה ואת הכללים הנוקשים של השימוש במילה, עוזב את הרמקול לשחק בבחירת האמצעים מתאימים למטרה המסוימת של האמירה.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.