הפועל sehen: נטיה. דוגמאות לשימוש של הפועל sehen

אחד הפעלים החזקים שנקראים בגרמנית - sehen. הצמדתי יש צורך לזכור. אחרי הכל, אין שלטון יחיד שונה הפעלים החזקים. וזה, אולי, הוא הקושי העיקרי בפיתוח של דקדוק גרמני. המסמך מציג דוגמאות של שימוש במילה.

Indikativ Präsens

בשנת האדם השני ושלישי היחיד של שורש הפועל משתנה sehen. הצמדתי מתרחש אחרת באותו אופן כמו במקרה של כל פועל חלש. לדוגמה, בצורך בגוף שלישי רבים להוסיף -t הסיומת שורש (שרך Seht ihr?). בדוגמה זו, הפועל בשימוש Fernsehen. הוא נוצר על ידי הצמדת הלם קונסולות fern- כדי sehen. נטייה של פעלים אוהבים קל. הקידומת בלשון ההווה ועבר פשוט "קופצת" על סוף המשפט (אם זה לא כפוף). ואיזו צורה עושה במקרה מסוים, החלק העיקרי, זה צריך להיות קל לזכור.

בחלק הראשון ו גוף שלישי רבים של אותו טופס כפי בצורה בלתי מוגבלת, יש sehen. נטייה של הפועל בעתיד תישקל על דוגמא המילים נוצרו על ידי הוספת הקידומת, אשר נמצאת תחת לחץ. הם בשפה הגרמנית הרבה. וגם, כפי שנאמר, כדי פעלים המצומד כראוי, אתה צריך לזכור את sehen צורות בסיסיות ואל תשכחו להוסיף קידומת לסוף הביטוי. אבל לא תמיד. הסעיפים לא רק קונסולות, אבל הפועל עצמו נמצא במקום האחרון.

בדוגמות להלן, zusehen הנוכחי הפועל, המתרגם "לצפות", "נוף", "נראה", "אחרי".

• Ich sehe gerne diesen seltsamen Leuten zu. (אני אוהב לראות אנשים מוזרים אלה.)
• Du siehst גרן diesen entsetzlichen Kindern nicht zu . (אתה לא רוצה לראות את הילדים הנוראים האלה.)
• אה sieht gerne einem fliegenden פוגל zu. (זה כיף לראות את מעוף הציפורים.)
• Wenn ihr nicht dem וונדר zuseht, כך nicht glaubet. (אם לא ראית נס, אתה לא מאמין לו.)
• Die Kinder sehen Sonnenuntergang zu. (ילדים לצפות בשקיעה.)

Indikativ Präteritum

הפועל sehen רוט בשינויים בלשון עבר. וב הראשון והן השני בגוף השלישי. להלן דוגמאות עם פעלים sehen, Fernsehen, ו aussehen, שפירושו "להסתכל".

• Ich סח einen güldenen שיין. (ראיתי זוהר זהב.)
• Sahst du das wunderbare Bild פון בראואר? (ראית את התמונה הנפלאה של בראואר?)
• אה, אדון ziemlich abgespannt aus. (הוא נראה די עייף.)
• אז אדון sie noch vor sechs Jahren aus . (אז היא נראתה לפני שש שנים.)
• דן ganzen sahen Wir אבנד שרך. (אנחנו כל ערב מול הטלוויזיה.)
• Ihr saht וואהל keinen Anderen וועג. (אתה לא רואה מוצא אחר.)
• Doch כך künstlich sahen sie nicht immer aus . (אז הם נראו לא טבעיים לא תמיד.)

Indikativ Perfekt ו Indikativ Plusquamperfekt

אילו קשיים אחרים להתעורר הדרכים של אדם, אשר רק החלה ללמוד גרמנית? הטיות פעלים sehen בלשון פשוטה בהווה ובעבר סקרנו. הנה, כך נראה, שום דבר מסובך. רק צריך לזכור כמה צורות של הפועל. אבל בגרמנית קיימת נשלם זמן מתוח וקשה אחרון השלים.

להיכנס לפרטים של השימוש בצורות זמניות לא תהיינה, כי הנושא של המאמר של היום - היא הנטייה של הפועל sehen. אבל ייאמר כי הקושי העיקרי בהבנת השפה הגרמנית היא שהפועל משמעות Indikativ Perfekt Indikativ Plusquamperfekt ותמיד בסוף. בשינה בפקודתו הישירה של מילות במקום השני קיימים עזר (haben או sein). אבל ההצעה עשויה להיות ארוכה. בנוסף, היא עשויה לכלול paranasal המרובה. ומתברר שכדי לתרגם את החלק הראשון של המשפט, יש צורך להקשיב עד הסוף.

אבל דוגמאות כאלה אנחנו נותנים כאן לא. להלן ביטויים נפוצים למדי בנאום. זמן Complex שחלף נוצר באמצעות haben פועל עזר בבית gesehen צורה פעול המתאים. כמו הפועל sehen ייראה Indikativ Plusquamperfekt? כמו כן, פועל עזר משמש אך במקרה זה בלשון עבר פשוט. לדוגמה:

• הונדרט Jahre habe ich dich nicht gesehen! (מאה שנים לא ראיתי!)
• Ich konnte das כך sicher behaupten, וייל ich das selbst gesehen hatte. (אני אומר את זה בביטחון כזה, משום שהוא ראה אותו.)

Indikativ Futur אני Indikativ Futur II

עובש הזמני אלה נוצר על ידי werden פועל העזר. בשנת Indikativ Futur לי הפועל סמנטי משמש בצורה בלתי מוגבלת. בעתיד מורכב מתוח - ב Indikativ Perfekt. לדוגמה:

• Ich werde sehen (בעתיד פשוט).
• Du wirst gesehen haben (בעתיד מורכב).