פעלי phrasal רבים להופיע

פעלי phrasal (phrasal פעלים) - הם ביטויי idiomatic, אשר מורכב של פועל ואת postposition ויוצרים ערך חדש, אשר לעתים קרובות קשה להבין את התלמיד. המשמעות הבסיסית של בתורו הפועל - בתורו, לחזור, לשנות את הכיוון, ספין, ספין. כשמוסיף postpositions למעלה, למטה, מעל, משם, ואת המשמעות השנייה של השינויים הפועלים. הצבעוניות סמנטי שלה תלויה בהקשר שבו נעשה שימוש במילה.

פעלים phrasal עם postpositions להופיע, מעל, על, מעל הם פעלים רגילים והן השימוש בסיומת בלשון עבר -ed מתווסף אליהם.

העמימות של פעלים phrasal

במחקר של פעלים phrasal, תלמידים מתמודדים עם קשיים מסוימים. המורכבות של תפיסת פעלים phrasal אנגלית נובע הבדל משמעותי את המשמעות של המילים, ואת מולידו של שינויים, אשר מופיע כאשר אתה משתמש postposition. מגבירים - phrasal הפועל, אשר, בהתאם להקשר יכול לשנות את משמעותו היא בלתי צפויה. ואם זה המשמעות העיקרית של "תור", בשיתוף עם המילה למעלה עשוי לשחק תפקיד לא צפוי. במקרים בהם postposition מקרוב את המשמעות העיקרית של "למעלה", פעלים phrasal להפוך קל יותר להבין.

דוגמאות:

• היה קר והיא הגביהה את צווארון מעילה. - היה קר, והיא הרימה את צווארון מעילו.
• קצות הנעליים שלה אדום הופיעו ונראה מצחיק. - גרביים והנעליים האדומות שלה היו כפופות כלפי מעלה נראות מצחיק.

דוגמאות של שימוש בביטוי הפועל להופיע

פעלים phrasal להופיע לעתים קרובות משמשים במובן פיגורטיבי. זה גורם לחלק קשיים בתקשורת, והן בתרגום. ערכים אלה צריכים לזכור:

1. הגדלת הנפח להרים את קולו על מנת לשפר את רמת לחץ מים (גז) זרימת האוויר.

• הוא הגביר את הווליום ויכולתי לשמוע כל משפט. - הוא הגביר את עוצמת הקול, ואני יכול לשמוע כל משפט.
• אנחנו הגברנו את הווליום לרמות גבוהות ונהנינו מהקסם של רומנטיקה. - הגדלנו את נפח במלוא עוצמתם ונהנו מהקסם של רומנטיקה.
• זה מחניק כאן. אני חייב להגיד קייט להופיע באוויר. - יש מחניק, אני חייב לספר קייט כי היא הוסיפה אוויר.

2. בוא, בוא (לעתים קרובות פתאום).

• ביל הופיע במפתיע. - ביל הגיע פתאום.
• מצטער, אבל דורותי לא הופיע עדיין. - אני מצטער, אבל דורי טרם הופיע.
• היא אפילו לא רוצה להופיע. - היא אפילו לא רוצה לבוא.
• השכנים החדשים שלי הופיעו בתחילת יוני. - השכנים החדשים שלי היו בתחילת יוני.

3. מציאת משהו (בדרך כלל בטעות) לגלות.

• seachers המשטרה לא הופיע בשום נושאים חשודים. - המשטרה לא מצאה חפצים חשודים.
• קשה להופיע משהו בחדר האפל הזה. - קשה למצוא משהו בחדר האפל הזה.
• לבסוף הפכתי את הבית הזה! - לבסוף, מצאתי את הבית!
• לא הייתי מסוגל להפוך את המפתחות במוסך שלי. - לא הצלחתי למצוא את המפתחות במוסך.

מילים נרדפות והפכים

פעלים phrasal להופיע יש מגוון רחב של מילים נרדפות והפכים. הם משמשים בהתאם למצב ושימוש סגנון הטקסט. ככל נרדף פעלים נפוצים: העלייה, להגביר, להגביר, להעלות, להופיע, גישה, לזהות, לחשוף, לגלות. פכים: מיס, לאבד, להתעלם, תאבד, לעבור מעל, לא במקום ואחרים.

מחזור אין לסרב, בהתאמה, משמעות הפוכה: לעשות קול שקט למטה, לכבות, לסרב, לדחות, להפחית ואחרים.

Turn - הפועל phrasal, דוגמאות השימוש בהם ניתן למצוא הן בשיחה בעל פה ושפה ספרותית הכתובה. לימוד שפה זרה דורש סבלנות והתמדה. יש פעלים phrasal אנגלית מאפיינים מיוחדים. זה עוזר להם ללמוד לקרוא בדיוני וכתבי עת, גלישת וידאו. וגם, כמובן, צעד חשוב מאוד במחקר הוא בקשר ישיר עם דוברים ילידיים.