מהו perdimonokl? זה הלך ביטוי, ומה זה אומר

ביטויים ומשפטים מילוליים שארפ אשר מסוגלים לבטא את המצב הרגשי או לייתר דיוק את המילים הרגילות שנופלות לתוך הלקסיקון שלנו במגוון דרכים. buzzwords וביטויים חלקם היו בשימוש בקרב האומנים, את המראה של אחרים הקשורים לאירוע מסוים. ויש הוא ביטוי מושאל משפות זרות. זהו לקטגוריה זו היא המילה, אשר תידון במאמר זה.

מהו perdimonokl?

כמו רוב הביטוי הוקם אחר, הוא מצוי גרסה מקוצרת. במשך הזמן, ברוסית את המילה ממוצא צרפתי "perdimonokl", ששוויה נשקול עוד השתנה המראה המקורי שלה. בתחילה, הביטוי נשמע כמו "perdyumonokl מלא". הוא שימש בהקשר של השלמה סופית של משהו. במילים אחרות - סוף כל דבר! תרגום ישיר של הביטוי "פךדו מונוקל" נשמע כמו "איבד מונוקל שלו". במבט ראשון, נראה כי שני ערכים אלה אינם מחוברים כל קשר. אבל זה לא המקרה. במאה שמונה העשר, עם מונוקל במיוחד נחשב שיק, משהו דומה לאמנות ברוסיה. וכדי להפסיד אביזר זה נחשב מבוכה איומה.

גרסה אלטרנטיבית של הופעת הביטוי

באופן כללי, על מה הוא perdimonokl, יש כמה גרסאות. אחד מהם הוא הפופולרי ביותר (וגם הכי אמין) - התיאטרון שנקרא. זהו טכניקות שלב אחד, שבו נעשה שימוש לעתים קרובות מאוד, ולהיות סוג של חותמת. כדי להבין, אתה צריך רגע לדמיין איך ג'נטלמן עם מונוקל. ואפילו טוב יותר - לנסות. שרירי פנים נמצאים תחת מתח, ואת העין פוזלת מעט. ותאר לך שאתה שומע משהו מפתיע או מזעזע. במצב זה, לשלוט בהבעות פנים לא קל: גבותיה מועלות, השרירים להירגע, וכמובן, מונוקל נופל. מתברר perdimonokl המסתורי. מי היה הראשון שהשתמש בטכניקה זו, מבקרי תיאטרון ידוע.

הערך של הביטוי הוא עכשיו

במשך זמן, המסורת התיאטרלית ונכנסה לתוך חיי היומיום. עם זאת, השפה מתפתחת, ואת המילים מקבלות משמעות שונה. זה קרה עם הביטוי הזה. נכון לעכשיו, התשובה לשאלה "מהו perdimonokl" נחשבת בכל מצב שממנו אין מנוס, אבל זה עדיין אפשרי להתייחס אליו בהומור. כלומר, זה לא הסוף, אבל עדיין מטרד.

באר-ידוע הביטוי "עין ירדה" הוא גרסה Russified של הביטוי, אשר יש ממוצא צרפתי. היא מציינת במידה קיצונית של הפתעה. כמובן, עין אמיתית לא יכולה נפולת של ארובת העין ו מוכנסת פיסת הזכוכית - בקלות!