מהו "masaraksh" ומהי ההשפעה של המילה

עם כניסתו של קולנוע מקרין בעיבוד הקולנועי של רומן מדע בדיוני ידי Strugatsky "האי המיושב" אחים וכתוצאה מכך של פופולריזציה של העבודה של אי הבנה מתעוררת רבה של מילות מסוימות וביטויי תווים בשימוש. לדוגמה, מה masaraksh? חלקם טענו כי מדובר בשם מופשט. אבל אחרים חשבו שזה הומצא על ידי תואר פועל או שם שאינו קיים באובייקט בעולם האמיתי. וזה כמעט נכון. אבל בל נקדים את המאוחר. במאמר זה, נספר על ההיסטוריה של המילה וזה masaraksh.

קביעת המשמעות של המילה

Masaraksh - זה מילה גסה להפיץ בקרב תושבי כוכב אפסי Saraksh. זה הומצא על ידי ארקדי ובוריס סטרוגצקי, והוא נמצא בדרך כלל ברומן הבדיוני שלהם "האי יושב". המילה "masaraksh", אשר בתרגום מילולי פירושו "הפוך בתוך העולם", זה נמצא גם יצירות של מחברים אלה נהדרים "החיפושית בתוך קן הנמלים." ישנן גם וריאציות נוספות מפורטות של קללות - "שלושים ושלוש פעמים masaraksh" ו "masaraksh-ו-masaraksh".

מקור המילה

בעבודתם של ארקדי ובוריס סטרוגצקי "אי יושב" את המראה של המילה הוא מחובר עם רעיונות cosmogonic תושבי Saraksh. באופן חריג שביר הגדול של אור באטמוספרה של כדור הארץ העלה מעל קו האופק. כתוצאה מכך, תושבי Saraksh להניח כי פני השטח של כוכב לכת הקעור שלהם. להציג אלטרנטיבה של העובדה שהם חיים על משטח קמור, אם כי חלה, אך לא קיבל את ההכרה. זה אפילו נרדף לדת רשמית, בעוד תומכי הרעיון הזה נחשבו כופרים. כתגובת הסכסוך הזה של רעיונות ולא היה ביטוי שמשמעותו עולם הפוך.

כמו כן יש עוד תשובה לשאלה של מה masaraksh. שמו של כוכב לכת Saraksh בהרמוניה עם התכונות גיאוגרפיות האמיתיות - כפר Saraktash, הנמצא באזור אורנבורג. מן הראוי לציין כי בעבודה אחרת ארקדי ובוריס סטרוגצקי בהשתתפות העיר Tashlinsky, נוצר גם משמו של הכפר Tashla כולם באותו אזור אורנבורג. ויש הסבר. במהלך מלחמת העולם השנייה סופרים פונו מלנינגרד לעבר הכפר הזה, וארקדי מאוד לפקוד Saraktash.

מה זה "masaraksh" ומהי ההשפעה התרבותית של המילה

החל בשנות השבעים המאוחרות, מילה זו צברה פופולריות בקרב חובבי המדע הבדיוני. לפיכך, מספר ידוע מועדוני מעריצים עם אותה הכותרת. בסלנג של היום, המילה משמשת כמילה נרדפת התאונה, עושה בלגן שלם.