מהו "סינקדוכה"? דוגמאות של השימוש בו דיבור

השפה הרוסית יש מגוון רחב של אמצעי הבעה. אחד מהם הוא סינקדוכה. דוגמאות של השימוש בו נמצאות בספרות רוסית לעתים קרובות למדי.

לדוגמה, לפעמים משמש הדיבור הייחודי במקום מרובים.

הכל נראה מת בתוך הדממה -

עצים, ציפורים, קנים,

Yea, ואת הינשוף, ואת החזיר ...

הנה - הרעם הכה בתוף !!!

לפעמים השימוש בלשון הרבה במקום בלשון היחידה מראה לנו שיש מוחל סינקדוכה מליצה. דוגמאות ערך העברה כזו על בסיס מערכת יחסים כמותיים מנושא אחד למשנהו או תופעה גם לעיתים קרובות נתפס בספרות או בשירה.

צעירים גם לדמיין את עצמם בקושי

לא רסמוסן. גורל

נותן שיעור להם לעצור

אש קינדל. hvalba אחת!

לפעמים המשמש להתייחס שם של חלק חלקיו - הוא גם סינקדוכה. דוגמאות ניתן להקים:

1. הוא ידע כי הגג בכפר מחכה Nikishkin שלו ולחם ומלח.

2. בשלב שלו, אנחנו נספר krupnorogatyh אחד מאה עשרים תשעה שערים.

3. והוא לא היה יכול לרמות אותם, שבעה זוגות עיניים נאיביות כי בתקווה הקשיבו לו.

השימוש שם גנרי במקום המינים גם מציין כי במקרה זה, סינקדוכה. דוגמאות של החלפות כאלה הן:

1. אוי, אתה איכרים חסרי השכלה! האינטרנט עצמו לא יעבוד בלי מודם.

2. הנשמה שרה! שלום, חברים - חלוצים ילדותיים!

הוא משמש לעתים קרובות, ומצד שני, את השם הספציפי במקום גנרית. לדוגמה:

1. לא, אני לא אלך היום, אני הולך: האגורה שלי מתנדפת, אבוי ...

2. גלי מזמינות המפרש שלי קדימה ...

רומנטיקה מרחקת שוב קורא!

סינקדוכה קרובה מאוד מטונימיה. מבקרי ספרות קרובים טוענים, ייחסו זאת או כי הביטוי איזה סוג של דימויים. היא מתרחשת היא בשל העובדה כי מטונימיה מבוססת גם על הקביעות של היחסים בין תופעות, אולם אופי שונה במקצת.

קו של פושקין "כל הדגלים יבואו אלינו" מצד אחד נחשב "כל אוניות שהאורחים מגיעים." כלומר, קיימת סינקדוכה - השימוש בשם ובמקום כולה.

אם נניח כי המילה "הדגלים" נושאים את המשמעות של המילה "האומה", אז זה מטונימיה טהור.

לפיכך, אנו יכולים להסיק כי סינקדוכה - אמצעי ביטוי המאפשר העברת ערכים על ידי משתנים: א ביחיד אל ולהיפך רבים וסגן, עם כל החלקים של האובייקט על כולו. גם זה מרמז החלפה של מאפיינים גנריים של מינים, ומצד שני, מינים של סוגים; שמות העצם היחיד או תופעה או ברבים כלליים יותר, וקבוצת כולה - אחד מחברי הסט.

דוגמאות סינקדוכה קרובות ניתן למצוא בחיי הדבורים הרגילים.

"אמא, יש לך את הכסף עכשיו לקנות לי תפוח?" - שאל את הנערה בבית הורה החנות. בשנת באמצעות דיבור במקום שיום במזומן, מימון החלפה כללית, מינים - המילה "כסף", הילד, מבלי לדעת כי הוא משתמש סינקדוכה.

אוהד כדורגל מושבע בגיל העמידה אומר עצוב: "כן, את המאוורר הנוכחי הלך אחר ... אני לא מה שהיה פעם!" כל הקהילה של האוהדים בנאומו התייחס כאילו היה אדם אחד בודד.

זה כל כך בורה אנשים בלשנות פשוט להשתמש שבילים עם השם המהדהד "סינקדוכה".