היווצרות, השפות
ואתה רוצה לדעת כמה מילים בשפה הרוסית?
רק לענות על השאלה על כמה מילים בשפה הרוסית, קשה. לדוגמה, במילון ס ט Ozhegova רק את המילים הנפוצות ביותר, ישנם כ 57 אלף. עדיין אפשר לערער על סמכותי רוב המילונים הקיימים - יותר אקדמי, אשר מכיל ככל 17 כרכים. רשימת מילים רוסית במהדורה זו של הרשימה הביבליוגרפית כוללת 131 257. אגב, בשנת 1970 עבודה זו הוענק לו פרס לנין, אך, למרבה הצער, הפך במהרה נדיר. החלף אותו עם קצת מיושן, אבל מילונים דאל.
למרות כגון מספר מדויק, אנחנו לא יכולים לטעון כי התשובה לשאלה לגבי כמה מילים בשפה הרוסית ניתנת בצורה נכונה. במקום זאת, התשובה היא מצב בשל המספר הגדול של הסתייגויות, אשר בקלות יכול לשנות את המספר הזה של מילים. רק צריך להוסיף את סיומת התואר לייצר תוארי פועל כמו מילות תהיינה אפילו גדולות יותר, למשל, על כמה עשרות אלף. לדוגמא, את שם התואר "לפתוח" מהווה את תואר הפועל "בגלוי". המילון לא צוין שמות יחידה עצמאית.
עלי להוסיף כי במילון מקבלים רק את המילים של השפה הספרותית, כי הוא מנורמל, ובכל זאת עדיין יש מילות רוסיות ארציות לתקשורת! השפה עשירה מספר עצום של שמות ותארים, שורר באזורים כפריים, שבהם מגוון גדול מאוד של המדהימות ביותר מילות הניב. נסו לנחש מה "CCIP" כפרים Vyatskiye מייצג ציפור! והפועל "nuhrit"? מייד אתה לא יכול להגיד כי מן הניב וולוגדה של פנינה זה אומר "חיפוש". כמובן, ב אוצר מילים כמה מילים כאלה ניתנות, אפילו נכתבו מילונים בניב מיוחד עבור אזור מסוים. אבל מילון אף מסוגל בדיוק כדי לענות על השאלה כיצד מילים רבות בשפה הרוסית.
ובכן, הבה לעזוב את ניב לבד. הם לא נמצאים לעתים קרובות בשפה הספרותית, למעט עבודות אמנות מסוימות לתת להם רוח מיוחדת וסיפור מעניין.
הבה נזכור את המילים של קבוצה נפרדת בשפה הרוסית, אשר לא ניתן למצוא בכל מילון, למרות כולם ידועים היטב בשימוש נרחב. הם, ככלל, התנאים, neologisms, שמות העצם המתאימים וכיתות מילה אחרות. לדוגמה, קיצור "RAS" - האקדמיה הרוסית למדעים. אל תספרו כמה פעמים הוא השם המשמש איזשהו דיווחי חדשות או מחקר. עם זאת, ברוב המילון האקדמי, הפחתה זו חסרה. כשפה זרה, אבל היא מילה מקורית "מחשב" - סמל של מידע מודרני חיים סוערים. עם זאת, כל נגזרותיו, והוא לא נמצא באף אחד המילונים.
ברור כי מילים זרות בשפה הרוסית הפך שטבע מאוד בעשור האחרון. רצינו היה לשחרר מילון אקדמי ביג עודכן ב 20 כרכים, אבל ... אחרי הרביעי, היה ברור כי המשמעות של זה יש את הקל. יותר ויותר מילים חדשות מופיעות כל הזמן בשפה שלנו. כאשר מתקשרים באינטרנט, צפייה בטלוויזיה או קריאת מגזינים מיוחדים - בכל מקום תוכלו לראות קבוצה משלך של מילים, ופה ושם, אולי, סלנג.
אז כמה מילים בשפה הרוסית, באמת? הרבה מאוד, ושוב מספר רב מאוד. כל אחד מהם ב שונה משלהם, מילים חדשות ונגזרותיהם. שפה חיה חיים משלה, מציית המגמות המודרניות ואת חלוף הזמן.
Similar articles
Trending Now