הבלדה של לרמונטוב: דוגמאות וטכניקות אמנותיות

הבלדה בספרות - ז'אנר מיוחד, אשר מאופיין עלילה ברורה, בנפח קטן התפתחות הסיפור הדרמתי. הוא משמש לעתים קרובות על בד היסטורי בלדות לביטוי של ההבטחה הבסיסית של המחבר. זאת בשל העובדה כי הז'אנר הזה מגיע אגדות עם ואגדות. בקצרה לבלדה של לרמונטוב ותמציתי, זה מיד מביא את הקורא אל תוך הזמן האמור ולעודד עמוק להזדהות עם הגיבורים.

מבחן עט

בגיל 15, צעירה לרמונטוב מתרגמת מן הבלדה הגרמניה שילר. זה פשוט סוג של אימון. אבל גם בתרגום זה כבר אתר את הסגנון המקורי של המחבר. הוא אינו מבקש בעיקר להעביר את המקורי ביסודיות, להיפך, זה יוצא, כביכול, בפרשנותו, הזזת פוקוס תיאור ארוך ומפורט של מה שקורה בסכסוך הפנימי במובן של הדמויות. זה נכון - תוסס דרמטי - זה נשמע בחשבונו של הבלדה "את הכפפה." לרמונטוב, ובהמשך לקחת יצירות סיפור, המציג בדיוק החזון של מצבים, לא רק מחק מישהו מן המחברים.

כך גם משורר צעיר, עובד על "בלדה" משלהם באותה השנה. הוא לוקח את עבודות העלילה של "צולל" של שילר "כפפה" וממזג אותם. כמו בלדות אחרות לרמונטוב, זה - קצר ורבת יכולת. הוא קוטע כל מיותרים. אם שילר מקדיש תשומת לב רבה בתיאור הגלים הסוערים, ואת התמונות של העולם התת הימי, אז לרמונטוב מצביע להיאבק עם האלמנטים דרך התיאור של מצב הגיבור.

מוטיבים עממיים

מעט מאוחר יותר, המשורר פונה אל המורשת הלאומית. הבלדה של לרמונטוב "ריד" ו- "איפה כל כך מהר, יהודי mladaya? .." בנויה על תכנית ברורה בשימוש אגדות עתיקות. ראשית מגיעה אהבה, אז רמאות (או כאופציה - האהבה נדחית), זה ואחריו קנאת מאכלת-כול, והכל מסתיים ברצח.

זה משמעותי כי כאן לרמונטוב, ואוחז חרוז במומחיות, לא לטבוע ריבוי גאוניותו, ועוד כמה משייכות בטוחות ומדויק יוצר תמונה שלמה, שבו הפרטים רבים, אולם, נותר, כביכול מאחורי הקלעים. אבל זה לא לקלקל את המוצר. להיפך, זה עושה את זה עוד יותר חי ובלתי נשכח.

שימוש אלגוריות

הבלדה לרמונטוב נבנה לעתים קרובות על אלגוריות. במילים אחרות, המחבר מציג את המושגים המופשטים או דמויות היסטוריות מסוימות באמצעות אובייקטים פיזיים בטון. לדוגמה, ב הבלדה "הטיעון", הוא מתייחס אל התמונה של ההרים, אשר אוהבים מאוד. A "שני ענקים" מייצגים את ההתנגשות של נפוליאון לבין הצאר אלכסנדר הראשון.

שימוש קבלת אנימציה של אובייקטים טבעיים תופעות אינו דבר חדש. במקרים מסוימים, זה עוזר המחבר להפליא להעביר את מחשבותיו, בעוד שאחרים הגישו בקשת כישלון להתבטא ישירות בשל המצב הפוליטי במדינה. לרמונטוב היה נכון הן ההצהרות.

דמויות מיתולוגיות

המשורר היה מעוניין לא האפי עממי בלבד, אלא גם מיתולוגיה. כמה בלדות אחרונות יותר בונים ראויים לתכנן פיתוח של מיתוסים. והנה המחבר לוקח לא רק מכות מצב או כבר דמוי ידוע. לא, הוא נראה לליבה הפנימית, לחוקי היסוד של הז'אנר שבו הסיפור בנוי.

לדוגמא, הבלדה מ יו. Lermontova "התמרה" מתחילה בתיאור קלסי של איך הגיבור הוא מתמודד עם משהו לא מוכר, מפתה. הנוסע הליכה בלילה לאורך הנהר, רואים את המגדל שממנו אתה יכול לשמוע קול של אישה הקוראת נלהב. בתגובה אותו בילה את הלילה עם המלכה תמרה, אדם משלם את המחיר עם אירוח חייהם. בבוקרו של הגוף חסר החיים שלו מבוצע הר מהר טרק נהר.