מה ההבדל? הולנד הולנד - הם היינו הך או לא?

פרח הולנד המכונה בצפון אירופה. הם מדינה של צבעונים יפים, גבינה טעימה, טחנות רוח, טירות, מקום ההולדה של הציירים המוכשרים ביותר, גם, בזמן האחרון המפורסמים גם כטריטוריה ללא מכס. יש המכנים את הארץ הזאת הולנד, הולנד ועוד. על המפה זה מיועד תחת השם השני. אז מה ההבדל: הולנד הולנד?

כמו פיטר נסע להולנד

מתברר שהמסורת שם בממלכת צבעונים בהולנד חיזקו בקרב רוסית מאז המאה ה -17, מרגע כאשר המתקדמים ביותר של הצארים הרוסים, פטר הגדול החליט לפתוח חלון לאירופה, במסווה של טייס רגיל, ונסע להולנד. במהלך "בחו"ל" נסיעתו, הוא הצליח להשיג רק שניים במחוזות הולנדית - צפון ודרום הולנד. לאחר שחזר לרוסיה, הוא מדבר על החיים, התרבות ואת ההישגים המדעיים של המדינה כולה, קראו לזה רק בהולנד. אז, הודות הצאר הרוסי, עם הולנד, שם תקוע, וזה מאוחסן בתודעה שלנו עד עצם היום הזה.

הולנד הולנד - אותו הדבר, או האם יש עדיין הבדל?

ארץ יפה זו ממוקמת על חוף הים הצפוני בחלקה הצפון-מערבי של יבשת Eurasian, שנקרא רשמית ממלכת הולנד (Koninkrijk דר Nederlanden (niderl.) או ממלכת הולנד (Eng.)). שם Nederlanden מתורגם כמו "אדמה נמוכה." למעשה, המדינה הזאת היא מהנמוכות בארץ ובאירופה, שם הולנד היא ארץ חלולה, כלומר, שאין לו קרקע בסיס מוצקה. במבט ראשון, נראה כי שמות אלה זהים, אבל אם אתה חושב על זה, אתה יכול לראות את ההבדל. הולנד והולנד (כחלק הממלכה) מסודרים הנמוך, אבל במחוז צפון ודרום הולנד, בנוסף להיות ממוקם מתחת לפני הים, גם להפגין אדמת חלל חוסר יציבות. זה ההבדל.

הולנד או הולנד?

הולנד מאז ומתמיד נחלתם המתקדמת והמפותחת ביותר של הממלכה. כאן מרוכזים בעיר הגדולה המפותחת ביותר בארץ: The Hague, רוטרדם, אמסטרדם של בירת המדינה. כמובן, תושבי מחוזות אלה מוחמאים קרובות כי הולנד כולה קשור המחוז שלהם, אבל תושבי אזורים אחרים, זה לא לרוחו, והם מוכנים לתת הרבה סיבות להסביר את ההבדל. הולנד והולנד, על פי אותם, אפילו מתורגם בצורה שונה. והם, תושבי המחוזות האחרים, אינו רוצים להיקרא על ידי ההולנדים. כמובן, אנחנו, הרוסים, לא מבינים, כי אנחנו רגילים לחשוב כי הולדתו של צבעונים - הולנד. או הולנד? "למי אכפת," - שנדמה לך. עם זאת, למשל, אזרחי בריטניה יבינו ארצות-השפלה מושלמת. אחרי הכל, זה לא מקובל לכנות כל אנגלית בריטית, ובריטניה קראו אנגליה, שאנחנו עושים בדרך כלל.

קצת על הולנד

מצב זה, שבו במערכת הפוליטית שלה הוא מונרכיה חוקתית. זה - חבר האיחוד האירופי מאז 1957. הוא בעליה של חלקת אדמה קטנה על חוף הים הצפוני, דחוק בין בלגיה וגרמניה, כמו גם באיים של הסבא, בונייר וסנט אוסטתיוס באיים הקריביים וכמה האנטילים: קוראסאו, סנט מארטן, ארובה. כפי שאתה יכול לראות, בהולנד, למעט צפון דרום הולנד, להיכנס המחוז, אשר ממוקמים לא רק באירופה אלא גם אחרים חלקי העולם. לכן אין זה נכון לקרוא הולנד מדינה השלם ואנשיה - ההולנדים. עכשיו פחות או יותר ברור מה ההבדל. הולנד הולנד מתייחסים זה לזה, כמו בריטניה ואנגליה. אף על פי כן, בשבילנו רוסית, אנשי הארץ הזאת תמיד יהיה המכונה ההולנדי ואת רמברנדט ואן גוך - האמנים הולנדיים. ובכן, הצבעונים המפורסמים, מדי, תמיד תמיד יש ייקראו לא הולנדיים, ואת ההולנדית.