הספר והמחזה "Bury אותי עוקפת": עדויות. "Bury אותי עוקף-2" ( "The Chronicles of הניקור"): משוב קוראים ומבקרים

איך העולם בעיני הילד שהיה נשוא סכסוכי חמולות? הילד חש בדידות, כאב, ולפעמים אשם. כל זה מציב אבן כבדה על הלב שלו עדיין לא נעלם מהעולם לחלוטין. זו היתה ילדות של הבמאי, השחקן והתסריטאי פול Sanaeva. בעבודה של האמנות הראשונה שלו, הוא עזב בנוגע למשוב הניסיון. "לקבור אותי מאחורי הפנלים" - אינו ספר זיכרונות או זיכרון, אלא בניסיון לסלוח יקיריהם עבור הכאב שהם גרמו לו לאהוב, וחולשה, אנוכיות וחוסר אנוכיות.

הפרהיסטוריה

פול Sanaev - שושלת מתנהגת יורשו. בכיתה ו ', הוא שיחק תפקיד מרכזי בסרט של אביו החורג רולן ביקוב "הדחליל." הסרט הוקדש יחסים המסובכים בקרב מתבגרים. בתמונה זו, אמו של פול שיחק את התפקיד של מורה בבית ספר. עבור שחקן המתחיל השתתף הצילומים של רולן ביקוב היה לא רק תחילתה של דרך יצירתית, אלא גם כדי לחקור את העולם החברתי הסובב. לפני הופעתו הראשונה על הסט של פול חווה מחסור חמור של תקשורת. העובדה השנים הראשונות ילד חייו היה מוגן לא רק תקשורת עם בני גילם, אבל גם הוא צריך אהבה של אמא.

איך עשו את הספר

בתיכון, פול החל ליצור סקיצות בדיוניות מסוימות. כתב שיושלם, תיקנה, ורק שמונה שנים מאוחר יותר היה מוכן להשלים את הגרפיקה, אשר נקרא "לקבור אותי תחת המסד".

סקירות של הספר היו חיוביות ושלילית כאחד. היה שהאמינו כי הסיפור Sanaeva - עבודה משעשעת, לא נטול הומור שחור. אחרים ראו את הדרך הצבעונית מאוד לא נעימה, הרצון של המחבר לנקום אמם עבור הפציעות שנגרמו. אחרים בכל לבי לרחם הנער, שהיה בתנאים מחפירים כאלה.

למרות העובדה שהספר ייצג את ההורים Eleny Sanaevoy, דהיינו - סבי המשפחה של המחבר של ספר סנסציוני, יש לזכור שזה לא סרט תיעודי אלא יצירת אמנות הוא רומן "Bury Me תחת המסד". סקירות של הספר, כמחבר הרצון להשחיר יקיריהם, בקושי יכולות להיקרא אובייקטיביות. שמות של יקיריהם הסופר השתנו. הגיבור קורא סשה Saveliev. אמא - אולגה. בשנת חורג ולא היה שם. סבא וסבתא קורא לזה לא כשונה כמו-עַרפָּד הגמד.

הדימוי של סבתא

Sanaev כתב ספר, אשר שימש כחומר מניסיונו האישי. הדימוי של הדמות הראשית - סבתא אקסצנטרית ולא מאוזנת - לקוחים מחיים, אבל בתוספת אלמנטים של פיקציה. אישה זו איימה על ידי שנים והשמונה סשה היה אהבתו וטיפול אינסופי, והוא סוף הסוף מגיע למסקנה שזה בקרוב יעקוף אותו למוות, אלא משום שפתאום צץ הרעיון כי יש צורך להשאיר עדות קטנה אך ברורה, שבה הדרישה היחידה היא "Bury לי תחת המסד".

סקירות של הספר, שנכתב על ידי נכדו, לווסבולוד ולידיה Sanaeva עזבו, כי כל מת לפני שהוא יצא לאור. אומנות מסתיימת במותו של הסבתא. בחיים האמיתיים, לידיה Sanaeva נפטר כמה שנים לפני פרסום הספר של נכדה. המחבר עצמו פעם הודה כי הוא מעולם לא היה יכול לפרסם את הרומן שלו במהלך חייה.

לידיה Sanaeva

הסיפור מתחיל עם הפרק "ים." הקורא מן השורות הראשונות להבין שהספר מוקדש לא סבתא נחמדה ועדינה. למרות החשש הוא נכדו לא נשלל. לאורך כל הסיפור לסבתא נכדו צופה הרבה צרות, הוא רוצה "להירקב בכלא" וחוזה מוות כואב מהיר. קללה ומגדף את האישה אומרת, בלי להרים את חובתו. הוא מכין ארוחת בוקר תזונתית סשה, מארגן לו לרחוץ הליכים מורכבים מזון טבליות. באופן כללי, לעשות הכל כדי שהילד מת לא כל כך מוקדם, כאילו היא רוצה ...

ובספר, ובראיון עם המחבר של הסיפור טוען כי זה הוא ערוך הוא לא כל האמת על שנותיו המוקדמות. סבתא באמת בוחר את הביטוי הוא הרבה יותר מחמיר. אבל כדי לספק פרטים מכוערים כאלה לא הגיוניים. אחרי הכל, הספר הוא לא על הטירוף והאהבה שהורג, ופוצע, גרימת פצע רגשי בל יימחה.

נכד סבתא יומי נזכר שהוא עזב לחיות לא מעט. למרות בטירוף מאוהב בו. דיבורים רגילים על מחלה ומוות לא יכולים להשפיע על תפיסת העולם. סשה, למרות גילו הצעיר, הוא החל לחשוב על המוות כעל משהו די רגיל. וגם, כמובן, הוא לא יכול לחשוב שההתנהגות של האדם הקרוב בחייו שונה במקצת מן האדם הבריא נפשי התקן הגלום.

ביקורת

בשנות התשעים המאוחרות Pavlu Sanaevu היה מסוגל לפרסם את העבודה שלו במגזין הספרותי. רק ב 2003, היה סיפור "Bury Me תחת המסד" בפרסום נפרד. סקירות של הספר שונו. זיכרונות הילדות בהווה הומור ועצב. הם עשויים לאהוב, והוא יכול להיות מגורה. אבל העובדה שהספר יצר אדם מוכשר בקושי אפשר לפקפק.

סרט

בשנת 2009 הוא צולם הרומן "Bury Me תחת המסד". ביקורות הסרט Sanaev עזבו שלילית מאוד. המחבר סרט של ספר פולחן לא אהב, קודם כל, כי השחקנית שגילמה את התפקיד הנשי הראשי לא התמודד עם המשימה. , זה כמובן, הבמאי של יין. סבטלנה Kryuchkov - השחקנית הסובייטית ורוסית מצטיינת - שחקה את הסבתא על פתק אחד. מי שקרא את המוצר, לא יכול שלא להודות כי ליצור תמונת מסך יש הרבה מה לעשות עם ספרות. השחקנית מאוד באותו אמר בראיון כי סצינות חשובות רבות נחתכו התעקשותו של מפיק הסרט.

על תפקידו של Lidii Sanaevoy מתכנן לקחת את בתה. אבל אחרי המחבר של הסיפור ואת התסריט סירב לעבוד, הכל השתנה. תפקידה העיקרי הוזמן שחקנית אחרת. מאוחר אלנה Sanaeva הכיר בכך שזה יהיה קשה מנשוא לשחק אמא שלו.

לווסבולוד Sanaev

סבא סשה סאבלייב - איש עדין כולה נח אשתו. אב הטיפוס שלו הוא לווסבולוד Sanaev - השחקן הסובייטי, הידוע בזכות הסרטים "עבורנו במוסקבה", "שובו של סנט לוק", "מלודי Forgotten לחליל" ואחרים.

אבא אמא של סשה ממלא תפקיד חשוב בסיפור "Bury Me תחת המסד". ביקורות של סרט פול Sanaeva שונות במקצת מהתצוגות של קהל ומבקרים ביחס לאותו ספר. מי שקרא את הרומן האוטוביוגרפי בדרך כלל Sanaeva בעין יפה תמונה נתפס סרגיי Snezhkin. אבל סבו של הדמות הראשית בסרט שיחק שחקן בולט אלכסיי פטרנקו. ואת התמונה שהוא נוצר על המסך, אולי, לא נח הספרותי.

זוהי דרך דמות זו הסופר הצליח להראות את ההיקף עריץ וסבתא טירוף. רוב עבודות מוקדשי הדימוי של יחסים וחיים בבית, שבו מתגורר סשה. ואם הפיצוץ של תוקפנות ילד סבתא התנהגות בלתי הולם אינו יכול למנוע בגלל הגיל שלהם, כי בעלה הוא תיאורטי מסוגל לזה. אבל הוא שתק, יותר, כדי למצוא חן בעיני איתה, בצייתנות ממלא את כל הדרישות שלה. ובפעם היחידה שהוא מתפוצץ מחוץ לבית. עד כמה שעות לחזור שוב. עריצות במשפחה, הוא אינו מסוגל להתגבר. זה לא היה לי כוח והתמדה, ואת אמו של הגיבור.

בעת קריאת הסיפור, הסבתא, למרות כל המוזרות שלה, חבל. הטרגדיה של זה היא לא רק הפרעה נפשית, אלא גם על האדישות של בעלה, אשר בצעירותו היה לא מקדישים מספיק תשומת לב לאשתו. היא לבדו נלחם על חייו של הילד הראשון שלהם. אבל הילד מת לאחר כמה שנים נולד אולגה - האמא של סשה - הילדה הכואבת ועקשנית. אבא ויותר נעדר מן הסיור, טיולים יצירתיים. הוא לא הבחין שאשתו הפכה קשישה היסטרית.

אלנה Sanaeva

זהו אב טיפוס של השחקנית אולגה - אמא של סשה. אלנה Sanaeva המועצות תקופה, ילדים זכור בעיקר בזכות תפקידה אליס בסרט פוקס, שבו גילמה את התפקיד של האגדות בדואט עם בעלה.

התמונה של אולגה מתואר בעזרת חוויות פנימיות הילד בסיפור "Bury Me תחת המסד". הספר, על אשר המבקרים לעתים להתמקד בסגנון האמנותי היפה של המחבר, עד כה, לא צולם כראוי.

בסרט בבימויו של סרגיי Snezhkin אמא סשה, מסיבות לא ידועות, הוא מזכיר יותר של אישה דיכאונית חלש אשר, במקום להילחם על בנו, שתה ברנדי עם המאהב שלה. ואז וקיטור פורץ לרקוד. אמון הוא הרבה יותר גיבורת Svetlany Kryuchkovoy. למרות הצרחות שלה היסטרי קללה משונה. זה מראה, אם כי דווקא סוג, אכפתיות כלפי הילד.

מה הוא חושב על הסרט פול עצמו Sanaev? "Bury אותי עוקף", ביקורות שהן נלהבות ביותר, הוא זכה לביקורת על ידי המחבר של הסיפור. בתחילה זה היה להניח כי סרטי הבמאי עצמו יהיה בדרגה. אבל ברגע האחרון סרבתי כמחבר היצירה, כי הוא לא היה בטוח שהוא יכול להינתן יצירת הציור כל כך הרבה מאמץ, עד כמה הוצא על כתיבת ספר. המפיקים היו צריכים למצוא מנהל אחר. הם הפכו סרגיי Snezhkin, שדעתו אינה עולה בקנה אחד עם עמדתו של המחבר של התסריט, לא רק לגבי השחקנים. Snezhkin השתנה באופן משמעותי בעלילה.

סרט תסריט ושחקני Sanaeva נפלאים מעורבים. אבל גם המשחק המוכשר שלהם לא יכול לשמור את התמונה כי המחבר של הרומן נקרא "בחלק סמוי". בסרט, ישנם פרטים נטורליסטית, אשר, על פי מבקרים, מיותרים. והכי חשוב, לא יקבל את הרעיון העיקרי של פול Sanaeva. הדימוי של הסבתא בסרט מדי מעורפל.

מה הם חושבים על הסתגלות של Sanaeva משחק התפקידים הראשיים בסרט "Bury Me מאחורי הפנלים"? ביקורות של השחקנים בסרט הן מגוונות. שחקנית ראשית טוענת כי דמותה השתנתה באופן משמעותי כתוצאת ההתקנה. מריה Shukshin, שגילמה את אמו של סשה, רשמיו של הצילומים של הסרט הוא לא מחולק. עם זאת, רוב הקהל חשב כי הבחירה של הבמאי לטובת השחקנית לא הייתה הכי טובה.

גמד-עַרפָּד

אופי זה הוא כמעט לא נוכחת בספר, אבל הוא עדיין מרכזי. זה בגלל אמא גמד-עַרפָּד עזבה את בנה. וזה בגלל אישה זקנה וחולה נאלצת להניק כואב "נרקב" הנער. לפחות בשנים הראשונות משכנע הרודן הסבתא והנכד. אבל סשה שפעם ראה את הגמד נורא, ומצא בה שום דבר דוחה.

החורג, הבמאי והשחקן שלה רולן ביקוב המוקדש פול Sanaev הרומן "Bury Me תחת המסד". מבקרי עבודה זו לפעמים, אולי, לא היו נוחים. אין זה ראוי איש משפחה סלבריטי לשטוף את הכביסה המלוכלכת בפומבי. אבל הדימוי של אביה החורג, שאחר כך התברר להיות בשום אופן נורא, המחבר מתואר עם כבוד ואהבה עמוקים. וייז, מוכשר והבנת Sanaev תאר אותו הרומן הראשון שלו. כך גם כותב שורות אלו מתואר אביו החורג של יצירות אמנות על הכשלונות של ניקור. הספר "Bury Me מאחורי הפנלים - 2", הסוקר לא היו כל כך מחוספס, עדיין לקחת את מקומה הראוי בספרות המודרנית.

"לקבור אותי מאחורי הפנלים" (ביצועים)

ביקורות תיאטרון העיבוד הקולנועי של שלילי נפוץ יותר. הדבר אינו מפתיע. פרסום הספר Sanaeva הפך לסנסציה בעולם הספרותי. וגם גדול התהודה גורמת בספר, יותר מקרוב לבחון את ביקורת גלגול העלילה של המחבר על הבמה או על המסך. בימוי איגור Konyayeva, אשר הועלה לראשונה בשנת 2007 בתיאטרון "בית הבלטי", את תפקיד הנער שחק יותר שחקן בוגר, איגור סקליאר. לגבי ביצועי המבקרים הגיבו כה בהתלהבות. הצופים Staging בעיקר אהב. מסומן בכוכבית שקיבל את הפרס תיאטרלי הגבוהה ביותר "גולדן Sofit".

לא רק סיפור העלילה בהשראת איגור Konyayeva "Bury Me תחת המסד". ביקורות של ההצגה (קרסנויארסק) אלכסיי קרובות אישור בוטה, אשר אינו מנהל הפקות סנט פטרסבורג, ואפילו יותר על העיבוד הקולנועי ידי ההנהגה סרגיי Snezhkin. הנושא העיקרי של העבודות פאבלה Sanaeva הוא אהבה וסליחה.

פרטים נטורליסטי סבתא השמצות ניתנו על ידי המחבר את הסיפור בדיוק כמה שצריך. הרעיון המרכזי של הסופר הצליח להביא אלכסיי Kriklivy על הבמה קרסנויארסק תיאטרון. סבתא - לא מפלצת נתעבת, אדם בודד ואומלל. אישה זו כל החיים שלי מחפשות אהבה, אבל אי אפשר באמת לקבל ולהעריך. ההצהרה מראה בבירור החיים בוטה, ישנם דברים קטנים רבים כי הם בקלות דורות לזיהוי של הצופים, למי שייך פול Sanaev: חולצת טריקו עם סמל הדוב האולימפי, סרטים לילדים, שירי שנות השמונים, המשחק הפופולרי של סכינים.

איך להגיב טיפוס הספר של הדמויות הראשיות?

יצירת היצירה הבדיונית הראשונה שלו, פול Sanaev ללא ספק הצלחה. וגם אחרי עבודתו הפרסום הראשונה נדחתה, לא כועס. לידו ישב הסוקרים האמינים ביותר - אמה ואביה חורג. רולן ביקוב אהב את הסיפור. בשעת אלנה Sanaeva היא עשתה רושם חזק. בראיון, הוא אמר לאמא של סאנע ביותר בחריפות חוותה קריאת הפרק האחרון, מתאר הלוויה של הסבתא שלה.

הארכה

כמה שנים לאחר פרסום הספר הראשון, סנאא נכתב בכתב "Bury אותי עוקף-2." ביקורות של העבודה של מחבר זה משאיר את הקורא הפעילים ביותר השייך לדור של שנות השמונים. עבודות Sanaeva לאפשר לצלול אל העבר. וגם לאלה שגדלו באווירה של אהבה והבנה, ספריו לא יכולים להישאר אדישים. Sanaev אמן העביר מצב חיים ששררו באותם ימים כמעט בכל בית.

"דברי הימים של ניקור" אינו כוללים הרבה פסיכולוגית קלעים כבדים, מה, למשל, את המונולוג הוא סבתא בסיפור הראשון. אבל בעבודה זו, הועבר בכשרון רב לאווירה, אשר גדלה על ידי מי הם עכשיו על ארבעים. נוסטלגיה לעבר הילדות הולך - מה מושך את הקוראים בעיקר בספר זה.