אמנות ובידורספרות

האגדה של ילדים "הזאב והילדים הקטנים השבע": סיפורו של העלילה, בעיבוד הקולנועי

ילדות כל אדם עוברות בדרכו שלו, אבל יש דבר אחד במשותף, כי מן הסתם בכל ילד - הוא אגדה. בעזרתם, ההורים ניסו לא רק לבדר ולהרגיע את הילדים, אלא גם ללמד אותם בצורת מוסווה של שיעורים חשובים בחיים. לכל אומה יש האגדות האהובות עליהם. רוסים יש אחד האהובים ביותר - "הזאב ושבעת הילדים הקטנים" האגדה למרות שזה די הרבה שנים, הסיפור הזה אינו חדל להיות רלוונטי היום.

המקור והמחבר של האגדה "הזאב ושבעת הילדים הקטנים"

סיפור עממי פופולרי מאוד קרובות מאוד זו להרגיש. עם זאת, זו טעות, כמו באגדה של הילדים "הזאב והילדים הקטנים השבעה" שנכתבו על ידי אספני פולקלור גרמנים ואחי יעקב Vilgelma Grimmov. בפעם הראשונה, הסיפור הזה פורסם באוסף של אגדות של האחים עבור 1812-1815 תחת הכותרת דר וולף und למות Sieben Jungen Geißlein.

סביר להניח כי העלילה של עבודה זו אינה שייכת גרים, וכן נרשמה רק ומעובדת על ידם, אבל בכל מקרה הם מוכרים על ידי מחברי הסיפור הזה.

כדאי גם להזכיר כי הסיפור היה פופולרי לא רק בגרמניה, אלא גם בקרב עמים אחרים. עדות לכך הוא העובדה כי העלילה של הסיפור הזה נכללה "האינדקס של סיפורי פיות" אנתי Aarne, אשר מתעד את האגדות הפופולריות ביותר, ידועות בעולם.

המראה ברוסיה

קשה לומר אם היה סיפור דומה בפולקלור של הסלאבים. זה לא ניהלו רישומים בכתב מדויק. עם זאת, במאה התשע עשרה עם תרגום לתוך אגדה האחים ספרים בשפה הרוסית גרים "הזאב ושבעת הילדים הקטנים" הופיע ברוסיה. בניגוד לסיפורים אחרים סופרים אלה, זה די מהר לפופולריות, והוא התחיל לדקלם מילה של פה, לעתים קרובות על ידי התאמת חלק מהפרטים אל המציאות של חיים רוסים. בקרוב, המחבר האמיתי של האגדה "הזאב והשבעה הילדים הקטנים" נשכחו והיא רכשה את מעמדה של הפופולרית לא רק ברוסיה אלא גם באוקראינה ( "וובק i Kozeny שבע").

עלילת סיפור

In a domishke יער קטן גר עז אמא, אשר גדלים שבעה ילדים מקסימים. ברגע שאמא צריכה ללכת לשוק לקניות ולהשאיר את הילדים לבד. עם זאת, נודע כי בקרבת בית משוטטת זאב רעב קסמים שרוצה לאכול ילדיה. לכן, לפני שעזב את עיזים אמא אסר ילדיו לפתוח דלת מישהו אחרת, אבל לה.

זמן קצר לאחר זאב עזיבתה דפק על הדלת וניסה לשכנע את הילדים כדי לפתוח לו את הדלת, והבטיח להם כי הוא עז אמא. עם זאת, קולו היה מחוספס, והילדים לא האמינו לו ופותחים את הדלת. ואז וולף הבין איך עושה את קולו רך, כמו אמא של ילדים, ושוב ניסה להונות אותם. הפעם הוא הביא כפות שעיר אפור, ילדים מתבקשים להראות כראיה שהוא אמם. וולף ואז לגלגל אותם בקמח, ובפעם השלישית העזות פתחה את הדלת בשבילו.

כשראה את הדלתות של העלויות טובה לא אמא זאב רעב ועצבני, ילדים מהרו להסתתר, אבל הזאב נמצא שישה מהם, אכלתי ועזבנו.
כאשר העז אמא חזרה הביתה, היא מצאה ילד נס ניצול אחד בלבד ולמד ממנו את כל מה שקרה. ואז, הוא חמוש במספריים, חוט ומחט והלכו לחפש וולף. התברר כי נבל היה מלא, הלך לישון לא רחוק מהבית. הוא היה כל כך שקוע בשינה עמוקה שגם הוא חש עז לחתוך בטנו ושוחרר משם עבור ילדיהם. במקום זאת, היא הטילה אותו בבטנו של הריסות, מחדש תפר יחד עם ילדיהם הלכו הביתה.

בקרוב וולף התעוררה וחשה צמא נורא, הוא הלך אל הנחל והשפוף לשתות, אבל האבנים משכו אותו אל התחתית, והוא הטבע. עז עם הילדים החלו לחיות באושר ועושר בשמחה על.

סיפור אלמנטים חינוכיים

כמו רוב הסיפורים הישנים, הסיפור "הזאב ושבעת הילדים הקטנים" נועד ללמד ילדים את העקרונות הבסיסיים של התנהגות בחברה. בפרט, את העובדה שאי אפשר לפתוח את הדלת לזרים בהעדר ההורים, אחרת התוצאות עלולות להיות מאוד נוראות. בנוסף, הסיפור מודגם בבירור כי האנשים הלא נכונים מנסים להיכנס הביתה עם הילדים יכול להיות מאוד ערמומי ובעל תושייה, כך שילדים צריכים להיות מאוד זהירים וללמוד להכיר את התרמית של אחרים ולהיות מסוגלים להתנגד לו.

כמו כן, הסיפור הזה מלמד ילדים שההורים שלהם תמיד לעזרתם, אפילו במצב הקשה ביותר כפי שקרו עם הילדים עיזים. לאחר עיזים מתוך סיפור אגדה "הזאב והילדים הקטנים שבעה" הראו את יכולת נפלאה של המנתח כדי להציל את ילדיה. אבל העיקר זה מביא אגדה זו עבור הילדים, היא אמונה ניצחון הטוב על הרע, גם במצב קשה ביותר.

גרסת מסך

Tale "הזאב ושבעת הילדים הקטנים" הוא כל כך פופולרי, כי זה יותר מפעם אחת מצולמת.

הניסיון הראשון היה באולפן סרט מצויר eponymous "סויוזמולטפילם" ב 1957. סיפור אגדה קלאסי שונה מעט. Cartoon זכה להצלחה רבה הוא לילדים והן למבוגרים, אבל עם כניסתו של טכנולוגיות חדשות בתחום ה- 2008 נסרק ושוחזר. אז היום לכולם יש הזדמנות לראות את זה באינטרנט או לקנות תקליטור.

אחרי שמונה עשר שנים של קריקטורת בובות סיר ליאוניד Aristov מבוסס על אותו הסיפור. וגם, אם כי עלילת האגדה שוב לא עברה שינויים משמעותיים בעיבוד הקולנועי החדש הייתה תכונה משלו - כל גיבורי הקריקטורה החדשה לתקשר אחד עם השני באמצעות שירים יורי אנטין. עיבוד קולנועי זה, למרות הפרשנות המעניינת של הסיפור הקלסי, ואת המוזיקה הנפלאה, לא יכול להגיע לרמה של קודמו. למרות ואולי זו תרמה את גרסת המסך השלישית של הסיפור, אשר הופיע ממש בשנה הבאה. הפעם זה היה סרט מוזיקלי מן המניין "אמא". סיפור תרחיש "הזאב והשבעה הילדים הקטנים" תוקנו ביסודיות מעודכנת עם דמויות חיות ובלתי נשכחות חדשות. תפקידו של עזים ביצע בהצלחה לודמילה גורצ'נקו, ואת תפקיד הנבל הראשי עשה מיכאיל בויארסקי. כמו כן בסרט גלם שחקני קולנוע ותיאטרון מועצות מפורסמים רבים אחרים. ראוי לציין כי ישנם רבים כמו שלוש גרסאות של הסרט: דוברי רוסית, rumynskoyazychnaya ואנגלית. עבור כל אחד מהם לכתוב שירים בודדים, וכל אחד נורה בנפרד. הסרט היה הצלחה אדירה, ורבים מהשירים של הסרט להישאר פופולריים היום.

האופרה מבוססת על סיפור

בנוסף עיבודים, האופרה כולה בהשראת הסיפור הזה. מחברו M. קובאל משותף את כל הסיפור בשלוש מערכות עם פרולוג ואת ליברית. רוב המוטיבים המוסיקליים נלקחו מתוך שירי עם. בנוסף, המחבר מוחדר סיפורי הסיפור של דמויות חדשות - תרנגול באבא יאגה. בפעם הראשונה באופרה זו הוצגה בקיץ 1941 בטשקנט די התקבל היטב על ידי הקהל.

פופולרי ואהוב על כולם מן אגדות ילדות "הזאב והילדים הקטנים השבעה" בשנה שעברה חגגו מאתיים שלה מאז פרסום מאחה הגר, וכן, למרות גילה המתקדם שלה, וכיום היא נשארת רלוונטית ומעניינת עבור ילדים. אני רוצה להאמין שהיא עדיין לא בעוד מאה שנה יהיה לא פחות אהוב על כולם קוראים, בנוסף, ימשיך לעורר את הגאון ביצירת שירים ועיבודים מקוריים חדשים.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 iw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.