בלט Marlezonskogo - מה זה?

האם אתה מכיר את הביטוי "בלט Marlezonskogo"? מה זה? בין אם מדובר בעבודה אמיתית של אמנות תיאטרלית, או יש ביטוי לא קשור כוריאוגרפיה? נסה להבין.

פרח?!

כמובן, אם אתה להתרבות Saintpaulia, אז אתה אולי בלט Marlezonskogo - סגול, או ליתר דיוק את סיגליות שתיל bred מגדל רוסית קונסטנטין Morev. רוז נס כפול דובדבן מרהיב גופני קישוטים לבנים. עם זאת, עבור שאר האוכלוסייה (לא למגדלים), הביטוי הזה אומר משהו שונה לחלוטין.

הבלט של ציד Drozdovoj

המילה הצרפתית «merlaison» - לא שם גיאוגרפי, כמו תחדיש שטבע במאה ה XVII ידי המלך לואי השלושה עשר של צדק. זהו המלך, שהיה מאוחר יותר (בניגוד האמת ההיסטורית) אלכסנדר Dyuma מתואר המושל חלש אופי וחסרי חוליות תחת הקרדינל רישלייה. לואי שלושה היה מוכשר מוסיקלי, להלחין שירים, יפה צבועים ורקדו, ואף הפך כמחבר היצירה, אשר, למעשה, אנחנו מדברים. שחק המלך שנקרא «בלט Le de la Merlaison» -. «בלט Marlezonskogo" מה זה אמור בתרגום מילולי מצרפתית?

פשוטו כמשמעו - "בלט על שחרורי ציד" או "בלט drozdovaniya". כן, מתברר, על כזה ציד שחור קטן pichuzhek מאושר מאז ימי קדם. הוא אמר כי הבשר של ציפורים אלה להפליא וטעים. זה היה ידען גדול ולואי XIII. יחד עם חבריו המלך ביצע הבימוי הראשונה של המחזה, אשר הודגמה בקרנבל Shrovetide בטירה המפוארת של שנטילי ליד פריז. פרק הבכורה התקיימה ב 1635, ב -15 במרץ. יומיים מאוחר יותר, המופע הוצג שוב - ב קתולי Abbey Royaumont Abbey.

האירופים ראו במחזה והשלכותיו. בעלילה שזורה בחוכמה שתי שורות: "הצהרת אהבה" ישירה ציד Blackbird (אשר העריץ לואיס) ואת המסר הסמוי של המאהב החדש של המלך - לואיז דה La Fayette. 16 מעשי המשחק בצבץ נימות ארוטיות. יתר על כן, בנים ראו בו מוטיבציה פוליטית, מכיוון שבאותה תקופה בבלט היה אחת הצורות של לעסוק באקטואליה.

אגב, וכיום ניתן למצוא באתר פוסטרים בשם "בלט Marlezonskogo." מה זה אומר? העובדה היא כי לאחר ארבע מאות שנה לאחר הקמתה של היערכות ביצועים רבת פנים התחדשו. בשנת 2011, החברה הצרפתית "שיין המוזות", העוסק במחקר ושיקום יצירות אמנות של תקופת הבארוק, ביצע החיזבאללה מחדש של המחזה. חובבים ניסו לשחזר במדויק ככל מוסיקה והכוריאוגרפיה אותנטיות שאפשר. אז היום אתה יכול לקנות DVD-ROM שכותרתה "בלט Marlezonskogo." איזה סוג של משחק שאפשר ללמוד, כמו שאומרים, "מהמקור".

בלט Marlezonskogo ברוסית

עם זאת, עבור כל אדם דוברי אנגלית בשם זה כבר זמן רב שם מוכר בכל בית. "כן, זה חלק במערכה השנייה של marlezonskogo הבלט!" - אנו בוכים, לפעמים מבלי לשים לב מהי האטימולוגיה של הביטוי. בינתיים, ביטוי לתפוס המעוגנות בזכות השפה שלנו לסרט הסובייטי כת "D'Artagnan ואת שלושת המוסקטרים". בספר הסצנה הזאת הייתה לא, אז הפתגם יש מוצא קיום מקומי גרידא. אז, בבית העירייה בפריז הוא כדור. "החלק השני של בלט Marlezonskogo!" - מכריז המנחה, ומייד נופל, הפיל סולם לפרוץ גסקון הצעיר, שהגיע עם ההשעיה עבור המלכה.

לפיכך, הביטוי בא מתכוון תפנית דרמטית: לפעמים מוביל לתוצאות קומיות, לפעמים פשוט מפתיע. משהו שקוטע את החיים הנמדדים לקורס הרגיל שלה והופך חגיגית, פעולה ושליו, בלגן, בלבול, כאוס. למרבה הצער, לפעמים יש חילוף של מושגים, ואת הביטוי מאוד "Marlezonskogo בלט" הופך לשם נרדף שעמום tyagomotiny, אם כי במציאות זה הוא יפה להפליא פיסת מוסיקה.